Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Ejvind Hansen Dato 06 Mar 2012 - 19:00

Titel: Fødsel 1843 - Sorø - Vester Flakkebjerg - Tjæreby
Indlæg af: Ejvind Hansen Dato 06 Mar 2012 - 19:00
Hej med jer

vil i hjælpe mig med denne.

Fødsel 1843

Sorø - Vester Flakkebjerg - Tjæreby
Kirkeb. 1842-1889 ops. 4 nr. 11

født: 10de juli
Hans Petersen
døbt: 17de sept.1843

Forældre:
Peder Nielsen
Huusmand paa Lundbye mark
Johanne Nielsdatter.

Fadder:
Pigen Kirstine Larsdatter fra Lundbye
Gaardm. Jens Hansen fra Lundbye
xxxxkarl Jørgen Jensen fra xxxxx
xxxxkarl Rasmus Jensen fra xxxxx

På forhånd tak.

MVH. Ejvind.
Titel: Sv: Fødsel 1843 - Sorø - Vester Flakkebjerg - Tjæreby
Indlæg af: Jens Viliam Froulund Villumsen Dato 06 Mar 2012 - 19:14
Hej Ejvind.

Jeg læser:

født: 10de Juli 1843
Hans Pedersen
døbt: 17de Septembr. 1843

Forældre:
Peder Nielsen
Huusmand paa
Lundbye Mark
Johanne Nielsdat-
ter.

Fadder:
Pigen Kirstine Larsd: f: Lundbye
Grdmd. Jens Hansen f: Lundbye
Tjenestekarl Jørgen Jensen f. Basnæs
Tjenestekarl Rasmus Nielsen fra Bas-
næs.
Titel: Sv: Fødsel 1843 - Sorø - Vester Flakkebjerg - Tjæreby
Indlæg af: Ejvind Hansen Dato 06 Mar 2012 - 19:58
Hej Jens

Mange tak for hjælpen.

MVH. Ejvind.