Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Ulla Nielsen Dato 20 Sep 2011 - 19:59

Titel: Hjælp til tydning Kirkebog Daugbjerg Fødte pigekøn 1813-1866 opslag 58
Indlæg af: Ulla Nielsen Dato 20 Sep 2011 - 19:59
Hej
Meget svært at læse denne kirkebog,
Har brug for hjælp til tydning af hvem er fader og moder til Karen Marie Jensen f.3.5.1846
og også til tydning af faddere.
På forhånd tak

Mvh.
Ulla Nielsen
2000 F
Titel: Sv: Hjælp til tydning Kirkebog Daugbjerg Fødte pigekøn 1813-1866 opslag 58
Indlæg af: John Damm Sørensen Dato 20 Sep 2011 - 20:58
Hej,

Her er familien i FT1845:

Viborg, Fjends, Daugbjerg, Daugberg bye, Et huus, 11, FT-1845, b7939
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Jens Hansen   31    Gift      Dagleier   Heri sognet
Kirstine Maria Laursdatter   33    Gift      Hans kone   Høislev sogn Viborg amt
Laurs Jensen   2    Ugift      Deres søn   Heri sognet

Hilsen
John
Titel: Sv: Hjælp til tydning Kirkebog Daugbjerg Fødte pigekøn 1813-1866 opslag 58
Indlæg af: Ulla Nielsen Dato 21 Sep 2011 - 07:26
Hej John.

Tak
Men står der Jens Hansen og Kristine Laursdatter- tak
kan du tyde fadderne i kirkebogen?

mhv.
Ulla Nielsen
Titel: Sv: Hjælp til tydning Kirkebog Daugbjerg Fødte pigekøn 1813-1866 opslag 58
Indlæg af: Thorkild Møller Nielsen Dato 21 Sep 2011 - 12:34
Hi Ulla
Faderen Hedder Laurids Knudsen og moder er Kirsten Marie Lauridsdatter.
Du kan lettere læse det ved sønne laurids fødsel 7/12 1742 opslag 51 nr 7.

Her er ligeledes en folketælling fra 1850:
Viborg, Fjends, Daugbjerg, Daubjerg by, En gaard, 13, FT-1850, C5621
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Jens Knudsen 36  Gift  Husmand, husfader, tjenestekarl Daubjerg sogn, Viborg amt
Kirstine Marie Lauridsdatter 38  Gift  Hans kone Hoislev [Højslev] sogn, Viborg amt
Laust Jensen 7  Ugift  Deres børn Daubjerg sogn, Viborg amt
Hansine Malene Jensen 1  Ugift  Deres børn Daubjerg sogn, Viborg amt
Kirstine Chjristensdatter 17  Ugift  Tjenestepige Taarup sogn, Viborg amt


vh
Thorkild
Titel: Sv: Hjælp til tydning Kirkebog Daugbjerg Fødte pigekøn 1813-1866 opslag 58
Indlæg af: John Damm Sørensen Dato 21 Sep 2011 - 19:26
Hej Ulla og Thorkild,

Jeg må fastholde, at den familien, som jeg angav er den rigtige. Hvis man ser dåben for den ældre bror Laurs (opslag 51), er der gengangere blandt fadderne.

Derfor er faderen Jens Hansen og moderen Kirstine Maria Laursdatter.

Fadderne for Karen Marie er:

Gaardmd. Laurs Ly-
byes Datter Dorthe
Cathrine i Staarup.
Gaardmd Laurs Ly-
bye ibm (og) Gaardmd
Jens Jensen i ?Kok-
holt? Ungkarl
Niels Peter Jen-
sen tjenende Peter
Christensen i Daugb
Gaard? Laurs
Lybyes Datter Ka-
ren Marie i
Staarup.

I Staarup bor der en Laurst Eriksen, som har døtre med ovennævnte navne. Måske han har tilnavnet Lybye?

Viborg, Fjends, Højslev, Staarup Bye, et Boelsted, 19 F1, FT-1845, B5910
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Laurst Eriksen   65    Gift      Boelsmand   Dølbye Sogn Viborg Amt
Karen Nielsdatter   60    Gift      hans Kone, Væverske   Her i Sognet [Højslev Sogn, Viborg Amt]
Dorthe Cathrine Laursdatter   28    Ugift      deres Børn   Do [Højslev Sogn, Viborg Amt]
Nicoline Larsdatter   25    Ugift      deres Børn   Do [Højslev Sogn, Viborg Amt]
Karen Marie Laursdatter   18    Ugift      deres Børn   Do [Højslev Sogn, Viborg Amt]
Laurine Laursdatter   12    Ugift      deres Børn   Do [Højslev Sogn, Viborg Amt]

Hilsen
John
Titel: Sv: Hjælp til tydning Kirkebog Daugbjerg Fødte pigekøn 1813-1866 opslag 58
Indlæg af: John Damm Sørensen Dato 21 Sep 2011 - 21:26
Hej igen,

Jeg har checket FT1850 se vedhæng), og her er Jens Hansen forkert angivet som Jens Knudsen. Det er altså samme familie Thorkild og jeg har henvist til.

I FT1850 optræder Karen Marie som 4 årig.

Hilsen
John

[vedhæfting slettet af admin]
Titel: Sv: Hjælp til tydning Kirkebog Daugbjerg Fødte pigekøn 1813-1866 opslag 58
Indlæg af: John Damm Sørensen Dato 21 Sep 2011 - 22:42
Hej,

Forældrene bliver viet i Højslev i 1840 KB1839-1858 opslag 104. Her fremgår det, at Kirstine Marie er datter af Laurs Eriksen i Staarup. Det må altså være Karen Maries mostre, der optræder som faddere ved dåben i 1846.

Hilsen
John
Titel: Sv: Hjælp til tydning Kirkebog Daugbjerg Fødte pigekøn 1813-1866 opslag 58
Indlæg af: Ulla Nielsen Dato 22 Sep 2011 - 02:37
Hej John og Thorkild

Tusind tak, det var en meget stor hjælp, det :D
er min Tipoldemor Karen Marie Jensen på 4 år,
så nu kom jeg et tak længere bagud- endnu engang tak.

Navnet Lyby optræder senere i 1800tallet flere steder i Viborg, Thisted, har set


Mange hilsener
Ulla Nielsen
2000 F
Titel: Sv: Hjælp til tydning Kirkebog Daugbjerg Fødte pigekøn 1813-1866 opslag 58
Indlæg af: Ulla Nielsen Dato 22 Sep 2011 - 03:46
hej Thorkild
Du skrev:
Faderen Hedder Laurids Knudsen og moder er Kirsten Marie Lauridsdatter.
Du kan lettere læse det ved sønne laurids fødsel 7/12 1742 opslag 51 nr 7.

Undskyld er det kirkebogen for Daugbjerg du mener?

Jeg ville se efter men kan ikke få det til at passe med Daugbjerg Opslag 51.nr.7,
det er ikke i 1742 på det opslag i Daugbjerg og ingen Laurids Knudsen?

mvh.
Ulla Nielsen
Titel: Sv: Hjælp til tydning Kirkebog Daugbjerg Fødte pigekøn 1813-1866 opslag 58
Indlæg af: John Damm Sørensen Dato 22 Sep 2011 - 21:02
Hej Ulla,

Beviset for, at Laurs Eriksen er den samme som Laurs Lyby findes i Højslev KB1839-1858 opslag 179, hvor Laurs Eriksens dødsfald er optegnet. Her står Laurs Eriksen /:Lyby:/.

Hilsen
John
Titel: Sv: Hjælp til tydning Kirkebog Daugbjerg Fødte pigekøn 1813-1866 opslag 58
Indlæg af: Ulla Nielsen Dato 22 Sep 2011 - 23:44
Hej John!

Tusind tak, det var da fantastisk at du fandt ham der:)

Og til Torkild, nu har jeg forstået at det skulle være Daugbjerg og 1842 ikke 1742- tak-

mvh.
Ulla Nielsen
2000 F