Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: svenn chr. trønning Dato 26 Aug 2022 - 11:12

Titel: Begravet 2 marts 1788 på Hagested Kirkegård, Hagested Sogn i Tuse Herred, Holbæk
Indlæg af: svenn chr. trønning Dato 26 Aug 2022 - 11:12
Jeg har en begravelse den 2 marts 1788 på Hagested Kirkegård, Hagested Sogn i Tuse Herred, Holbæk Amt som jeg ikke helt kan tyde.

Det er Hagested Kirkebog side 325 nr. 1. Opslag 277, Enesteministerialbog 1744-1814.

Jeg får det til:
"
1788

m: Midfage Søndag den 2 Marti blev husmand i Hade-
geslev Jens Andersens sæt tvillingebørn Anders jord?
ætate 19 d?
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17115575#150735,24999898
Titel: Sv: Begravet 2 marts 1788 på Hagested Kirkegård, Hagested Sogn i Tuse Herred, Holbæk
Indlæg af: Poul F. Andersen Dato 26 Aug 2022 - 11:16
1788

M: Midfaste Søndag den 2 Marti blev Huusmand i Ha-
gested Jens Andersens Tvillingebarn Anders jordet (begravet),
ætate 19 dies (alder 19 dage)
Titel: Sv: Begravet 2 marts 1788 på Hagested Kirkegård, Hagested Sogn i Tuse Herred, Holbæk
Indlæg af: svenn chr. trønning Dato 26 Aug 2022 - 11:39
Til Poul F. Andersen.

Endnu en gang vil jeg sige dig mange tak for din store hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning.