Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Svenn Chr. Trønning Dato 02 Nov 2018 - 17:29

Titel: vielse den 8 september 1770 i Østbirk Kirke, Voer herred, Skanderborg amt
Indlæg af: Svenn Chr. Trønning Dato 02 Nov 2018 - 17:29
Jeg har en vielse den 8 september 1770 i Østrup Kirke som jeg har svært ved at tyde.

Det er Østbirk Kirkebog side 44 nr. 6. Opslag 44, Enesteministerialbog 1751-1799.

Jeg får det til:
"
1770
No 6. ?dagen d. 8 Septbr.: Enkemand Anders Lausen af ØB, und
        af pigen ? ? af ? ? -
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning


https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17128748#172883,29027222
Titel: Sv: vielse den 8 september 1770 i Østbirk Kirke, Voer herred, Skanderborg amt
Indlæg af: Karen Riberholdt Dato 02 Nov 2018 - 21:02
Løverdagen d. 8de Septbr:   EnkeMand Anders Lausøn af ØB med
*  Pige Maren Christens datter af samme Bye.

*) Krussedullen foran Pige er en forlængelse af L i Løverdagen.

Mvh Karen
 
Titel: Sv: vielse den 8 september 1770 i Østbirk Kirke, Voer herred, Skanderborg amt
Indlæg af: Svenn Chr. Trønning Dato 03 Nov 2018 - 12:48
Til Karen Riberholdt.

Må jeg sige dig mange tak for din hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning