Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Ea Anild Dato 16 Jan 2018 - 08:26

Titel: Roskilde Dom sogn 1678 - 1708 opslag 78 1. side 2. post
Indlæg af: Ea Anild Dato 16 Jan 2018 - 08:26
Dåb Roskilde Dom sogn 29 juli 1687 Hans


Hej

Jeg vil gerne bede om læsehj.




Det er ikke meget jeg får ud af det ud over navnene.

Far Christian Stevelin

Barnet Hans 


http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=154915&side=78


Med venlig hilsen

Ea Anild
Titel: Sv: Roskilde Dom sogn 1678 - 1708 opslag 78 1. side 2. post
Indlæg af: Peter Grishauge Dato 16 Jan 2018 - 09:14
Hej Ea
Jeg læser

D. 29. Julii
Christian Stevelin Lehne Bonem.
barnet Hans. bar Kirstine Christen
Hansens stod hos Ellen Hans Mortensens
i Himmeløff
Mandfaddere
Borgm. Anders Andersen, Johan Jensen
i Køge Knud Bertlesen ibidem
Qvindfaddere
Anna Munch Lisbet: (eller Abel?) Cathrine Spend

mvh Peter
Titel: Sv: Roskilde Dom sogn 1678 - 1708 opslag 78 1. side 2. post
Indlæg af: Ea Anild Dato 16 Jan 2018 - 16:58
Hej Peter


Rigtig mange tak for hjælpen.


Med venlig  hilsen

Ea Anild