Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Mikael Manøe Bjerregaard Dato 26 Jun 2017 - 17:34

Titel: Hvad hedder forældrene ved dåb 1755 Jegindø
Indlæg af: Mikael Manøe Bjerregaard Dato 26 Jun 2017 - 17:34
Hej allesammen
Kan I tyde hvad der står her om Annes dåb i 1755?:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17124344#165198,27749347
Nr. 11 på højresiden

Jeg kan læse noget i retning af

Dom 13 post 3tatis Jens "..... "gaards og Ellen Chri
stensdatters lille Datter til Daaben og blef
kaldet Anne Faderne
Niels Christen "........" Maren Povelsd.
Niels Harboel   Anne Kilgaard
Mads Michels

På forhånd tak
Mikael



Titel: Sv: Hvad hedder forældrene ved dåb 1755 Jegindø
Indlæg af: Peter Grishauge Dato 26 Jun 2017 - 18:28
Jeg læser

Faderens navn til
Jens Tofftsgaard

og den første fadder til
Niels Christensen Ydsted

se også https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17124344#165198,27749346 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17124344#165198,27749346)
den førstfødte i 1752 hvor det samme par får et barn

mvh Peter
Titel: Sv: Hvad hedder forældrene ved dåb 1755 Jegindø
Indlæg af: Mikael Manøe Bjerregaard Dato 26 Jun 2017 - 19:13
Hej Peter
Tusind tak for hjælpen! Det tror jeg, du har helt ret i, når du siger det kan jeg godt se det. Men i 1755, står der så ikke noget mellem "Jens" og "Toftgaards"?''

Vh
Mikael