Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Rose Marie Spooner Dato 25 Mar 2018 - 23:56

Titel: Søger navnet på faderen til HANS i Magleby MØN 1725?
Indlæg af: Rose Marie Spooner Dato 25 Mar 2018 - 23:56
.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117145#153496,25572719
Håber det er Lars Petersen, som jeg har ledt efter i årevis. Lars Pedersen er den ældste på min mors side.
Og den eneste oplysning jeg har er, at har skulle have en søn Hans Larsen f. 14.10.1725.
Håber på lidt hjælp for at komme videre.
På forhånd tak.
Mvh Rose Marie Spooner
Titel: Sv: Søger navnet på faderen til HANS i Magleby MØN 1725?
Indlæg af: Sten Fjellerup Dato 26 Mar 2018 - 11:58
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117145#153496,25572719

Jeg læser dette (med forbehold for fadderne og stednavne):

3die Søndag i Faste blef Christnet Lauritz Pedersens
Søn af Maglebye og kaldet Hans.
Jomfru Birgitte Kirsten Aggerup Bar Barnet.
Fadderne Hudishus Mons. Niels Høstmans i Præstegaarden
Trompeiter Mons. Carsten Sckibnning i Maglebye
Mads Møller i Øster Mølle, Søfren Bilde i Buzene
Jens Knudsen i Stubberup, Lauritz Christensen i
Maglebye, Jomfru Hanne Hetvig Aggerup, Sidse
Rasmus Pedersens, Maren Hans Bildes ibid.
Mette Hans Sxx i Søemarch

Venlig hilsen
Sten Fjellerup
Titel: Sv: Søger navnet på faderen til HANS i Magleby MØN 1725?
Indlæg af: Ole Brodersen Dato 26 Mar 2018 - 13:16
Hej.
Den sidste fadder er, Mette Hans Seyes.

V.H.
Jeanne
Titel: Sv: Søger navnet på faderen til HANS i Magleby MØN 1725?
Indlæg af: Jørgen Thue Pedersen Dato 26 Mar 2018 - 13:18
Hej!
Her er forslag til ændringer:

Aggerup > Aggerop
Hudishus > Studiosus
Sckibnning > Schiønning
Buzene > Butzene
Stubberup > Stubberop
Hans Sxx >> Hans Seyes (længere oppe på siden: "Sejes")
Titel: Sv: Søger navnet på faderen til HANS i Magleby MØN 1725?
Indlæg af: Rose Marie Spooner Dato 27 Mar 2018 - 00:34
Takker så meget for alle tre løsninger på mit problem. Så nu kan jeg komme videre med projektet.
Mvh Rose Marie Spooner
Titel: Sv: Søger navnet på faderen til HANS i Magleby MØN 1725?
Indlæg af: Inge Hedal Dato 27 Mar 2018 - 01:06
Hej
Du skriver, at datoen skulle være den 14. oktober. Derfor skal du have fat i denne her:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117145#153496,25572723

Det er venstre side, Dom. 20 post Trinit. blef Christnet Lars Pedersens Søn Hans af Butz.

Mvh. Inge
Titel: Sv: Søger navnet på faderen til HANS i Magleby MØN 1725?
Indlæg af: Rose Marie Spooner Dato 30 Mar 2018 - 13:53
Også mange tak til dig for dit svar.
Mvh Rose Marie
Titel: Sv: Søger navnet på faderen til HANS i Magleby MØN 1725?
Indlæg af: Rose Marie Spooner Dato 31 Mar 2018 - 03:40
Efter nærmere undersøgelser må det være Inge Hedals fund, der er det rigtige pga. af datoen.
Men tak for hjælpen jeg har modtaget.
Mvh Rose Marie Spooner