Udskriv side - Hjælp til tydning af en begravelse Sankt Petri kirke 1818 (tysk):

Titel: Hjælp til tydning af en begravelse Sankt Petri kirke 1818 (tysk):
Indlæg af: Anni Bruhn Johansen Dato 17 Nov 2019 - 13:58

Jeg kunne bruge lidt hjælp til at få tydet nogle af ordenen i denne begravelse i Sankt Petri kirke:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-8947-D47C?i=47&cc=2078555&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQG3B-7988

Det er nr. 10, Friederich Wilhelm Weinholdt, død 9. juni 1818, begravet 13. juni 1818, 65 år
Stand og håndtering: Nadelmeister ? Heiliggeist?
Anført i alm. jævn. reg. 517
Anmærkninger: ???? No: 46

Med venlig hilsen
Anni Bruhn Johansen

Titel: Sv: Hjælp til tydning af en begravelse Sankt Petri kirke 1818 (tysk):
Indlæg af: Inger Buchard Dato 17 Nov 2019 - 14:05

Stand og håndtering: Nadlermeister Groß Heiliggeiststraße No. 149
Anført i alm. jævn. reg. 517
Dødsårsag In(n)erliche Schwäche
Anmærkninger: vorm Thor No: 46

Inger Buchard

Titel: Sv: Hjælp til tydning af en begravelse Sankt Petri kirke 1818 (tysk):
Indlæg af: Anni Bruhn Johansen Dato 17 Nov 2019 - 14:42

Hej Inger.

Tusind tak for tydningen af denne begravelse.
Det var altså en adresse og en dødsårsag - tak!

MVH Anni.

Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Anni Bruhn Johansen Dato 17 Nov 2019 - 13:58