Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Erik Jensen Dato 21 Okt 2019 - 11:46

Titel: Søren og Mette bliver gift i Lisbjerg 1826
Indlæg af: Erik Jensen Dato 21 Okt 2019 - 11:46
Kan en af jer evt. tyde hvad der står for par no. 1 øverst lige ved forloverne- noget med: at ingen lovlig  ???

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=166251#166251,27925539

Mvh Erik Jensen
Titel: Sv: Søren og Mette bliver gift i Lisbjerg 1826
Indlæg af: Poul F. Andersen Dato 21 Okt 2019 - 12:26
Jeg ser:

At ingen lovlige Hindringer gives for
det attraaede Ægteskab indestaaer:
Niels Nielsen Rasmus
Sørensen
begge Gaardmænd i Liisberg
Titel: Sv: Søren og Mette bliver gift i Lisbjerg 1826
Indlæg af: Erik Jensen Dato 21 Okt 2019 - 12:28
Vidunderligt  :) tusind tak for det - hilsen Erik Jensen