Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Svenn Chr. Trønning Dato 25 Feb 2018 - 16:05

Titel: Født 20. dec. 1889 og døbt 7. april 1890 i Sankt Matthæus Sogn, Sokkelund Herred
Indlæg af: Svenn Chr. Trønning Dato 25 Feb 2018 - 16:05
Jeg har en fødsel den 20. december 1889 med efterfølgende dåb den 7. april 1890 i Sankt Matthæus Kirke, Sankt Matthæus Sogn, Sokkelund Herred, Københavns Amt som jeg ikke helt kan tyde.

Det er Sankt Matthæus Kirkebog side 16 nr. 1251. Opslag 18, Kontraministerialbog 1889-1891.

Jeg får det til:
"
Faddernes Navn, Stilling og Bopæl:
Arbmd Ole Larsen  Valdemarg 69,1
  "         Jan Hansen         "
Jfr. Ingrid Nielson ? 47 st.
"    Lina Nielson   "   "
Anmærkninger:
Viede ? K 25/8 89.
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17118435#156010,26106854
Titel: Sv: Født 20. dec. 1889 og døbt 7. april 1890 i Sankt Matthæus Sogn, Sokkelund Herred
Indlæg af: Lau Michelsen Dato 25 Feb 2018 - 17:23
Faddernes Navn, Stilling og Bopæl:
Arbmd Ole Larsen  Valdemarsg 69,1
  "         Iver Hansen         "
Jfr. Ingrid Nielson Oehlenschlg 47 st.
"    Lina Nielson   "   "
Anmærkninger:
Viede mattheus K 25/8 89*

* https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=156021#156021,26110613


Mvh
Lau
Titel: Sv: Født 20. dec. 1889 og døbt 7. april 1890 i Sankt Matthæus Sogn, Sokkelund Herred
Indlæg af: Svenn Chr. Trønning Dato 25 Feb 2018 - 17:37
Til Lau Michelsen.

Må jeg endnu en gang sige dig mange tak for din hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning