Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Ole Hansen Dato 20 Dec 2010 - 11:46

Titel: Copulerede 1762.
Indlæg af: Ole Hansen Dato 20 Dec 2010 - 11:46
Hjælp til tydning af Nørre Lyndelse kirkebog,Åsum herred,Odense amt.Copulerede 1762 opsl.11.
Fer 3 Pent: blef Karlen Hans Jensen Bødker og Pigen Anna ??????datter trolovet fra Dømestrup.
d: 11de oct: copulerede.

Vil nogen hjælpe mig med Annas efternavn.

På forhånd tak.
Ole Hansen.
Titel: Sv: Copulerede 1762.
Indlæg af: Steen Møller Pedersen Dato 20 Dec 2010 - 12:05
Jeg læser det som Hansdatter.
Hvad mener i andre ?
Titel: Sv: Copulerede 1762.
Indlæg af: Jørgen Thue Pedersen Dato 20 Dec 2010 - 12:33
Hej!

Nej,

der står "Ifversdaatter"

mvh

Jørgen
Titel: Sv: Copulerede 1762.
Indlæg af: Ole Hansen Dato 20 Dec 2010 - 16:34
Tak til Steen og Jørgen.
Jeg troede først at der stod Hansdatter,men skiftede til Ifversdatter, da H i Hans Jensen ikke ligner det (H) som er brugt i Hansdatter.
Godt at se begge to, men Ifversdatter må være det rigtige.

Venlig hilsen
Ole