Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Ruth Neumeister Dato 21 Aug 2011 - 10:06

Titel: Sabro s., Sabro h., Århus amt 1697
Indlæg af: Ruth Neumeister Dato 21 Aug 2011 - 10:06
Jeg savner et par ord til en dåb, og håber, at een eller anden kan være behjælpelig.

Kirkebog for Sabro sogn, Sabro herred, Århus amt 1616-1792
AO, opslag 123

1697
Dom: 5 post Pasch: (9. maj) blef (Christen) Niels Nielsøns barn i Ustrup, Christnet
Fadderne:
   Margrete Jensd: (?) tienendis paa Ristrup bar barnet
   Maren Nielsd: Jens Pedersøns Hustru i Annexgaarden i Sabro
   Elis Jensd: Peder Nielsøns Hustru ibm:
   Anne N. (Junger?) Møllerens Hustru i Sabro=Mølle
   Peder Jensøn i Sabro
   Anders Pedersøn ibm:
Hilsen
Ruth
Titel: Sv: Sabro s., Sabro h., Århus amt 1697
Indlæg af: A. Koefoed Westh Dato 21 Aug 2011 - 11:00
Hej!

Jeg har udfyldt det sidste:

1697
Dom: 5 post Pasch: (9. maj) blef (Christen) Niels Nielsøns barn i Ustrup, Christnet
Fadderne:
   Margrete Jensd: Fadsteren tienendis paa Ristrup bar barnet
   Maren Nielsd: Jens Pedersøns Hustru i Annexgaarden i Sabro
   Elis Jensd: Peder Nielsøns Hustru ibm:
   Anne N. Junger Møllerens Hustru i Sabro=Mølle
   Peder Jensøn i Sabro
   Anders Pedersøn ibm:


Mvh. Anna-Lise
Titel: Sv: Sabro s., Sabro h., Århus amt 1697
Indlæg af: Ruth Neumeister Dato 21 Aug 2011 - 20:21
Hej A. Kofoed Westh

Mange tak for hjælpen.
Hende "Fadsteren" må jeg så se at få kigget på. Faderen hedder jo Nielsen.

Hilsen
Ruth