Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Jacob Nørhaven Larsen Dato 19 Feb 2017 - 21:37

Titel: Zidzel Jensdatter døbt i Ramsing, Rødding hrd. Viborg amt
Indlæg af: Jacob Nørhaven Larsen Dato 19 Feb 2017 - 21:37
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17124224#164949,27706266
øverst til venstre (første dåb på siden) Datoen er det Kristi Himmelfartsdag?

Jeg er i tvivl om hvad hendes far hedder mere end Jens og jeg er i tvivl om hvad gudmoderen hedder mere end Helle.
Faddere:
Niels ......gaard, Jens Ladefoged, Jørgen
....., ..... ......., Anna Kurup.

Er der nogen der kan hjælpe?

Mvh. Jacob
Titel: Sv: Zidzel Jensdatter døbt i Ramsing, Rødding hrd. Viborg amt
Indlæg af: Peter Kristiansen Dato 20 Feb 2017 - 11:08
Mit bud:

1762

Fest. Ascen. blev Jens Kerups [Serup/ Lerup ?] Barn
til Daaben frembaaren af Helle Sø-
rensdatter og kaldet Zidsel - Fadderne
Niels Vestergaard, Jens Ladefoged, Jørgen
......, Mette H...holm [?9, Anna Kerup [Serup/ Lerup ?]

og ja - det er Kristi Himmelfart.
Titel: Sv: Zidzel Jensdatter døbt i Ramsing, Rødding hrd. Viborg amt
Indlæg af: Jacob Nørhaven Larsen Dato 20 Feb 2017 - 12:28
Tak for svaret!
Nu har jeg fundet en ældre tråd på denne hjemmeside:
https://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php?topic=42092.0

Og efter at have læst den er jeg overbevist om at Zidzel Jensdatters fars fulde navn er Jens Christensen Kurup,
men det kunne jeg nok ikke have fundet ud af uden din hjælp.
Mvh. Jacob
Titel: Sv: Zidzel Jensdatter døbt i Ramsing, Rødding hrd. Viborg amt
Indlæg af: Peter Kristiansen Dato 20 Feb 2017 - 16:41
Når man ved at der kan stå Kurup, så står der sandelig Kurup... - specielt anden gang er det ret tydeligt... ;D