Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Bente Hinze Dato 02 Apr 2020 - 15:15

Titel: Fødsel af Kirsten Hansdatter Ølsemagle sogn
Indlæg af: Bente Hinze Dato 02 Apr 2020 - 15:15
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17119979#159225,26770797  Jeg kan kun læse barnets og forældrenes navne, er der en venlig sjæl der vil hjælpe mig med resten, så vil jeg være meget taknemmelig. Venlig hilsen Bente Hinze
Titel: Sv: Fødsel af Kirsten Hansdatter Ølsemagle sogn
Indlæg af: Bente Hinze Dato 02 Apr 2020 - 15:20
Jeg glemte at skrive at det er nr. 3 på venstre side. hilsen Bente
Titel: Sv: Fødsel af Kirsten Hansdatter Ølsemagle sogn
Indlæg af: Leif Høxbroe Dato 03 Apr 2020 - 21:23
Septuagesima 1799 d 20 Januarij lod
Huusmand Hans Larsen og Hustru Karen Jens Daatt
deres Liden Daatter baaren til Kirken af Kirsten
Lars Chrestens hvor hun i Daabens Pagt
Blev Stad festedt som skeede Søndagen til
forn hvor hun var kaldet Kirsten vidne
vare Hans Jørgensen Lars Nielsen Anna
Davids Peder Hansen alle her af Byen
Venlig hilsen
Leif
Titel: Sv: Fødsel af Kirsten Hansdatter Ølsemagle sogn
Indlæg af: Bente Hinze Dato 04 Apr 2020 - 16:21
Tusind tak for hjælpen Leif. Det var en ordentlig smøre det havde jeg aldrig selv klaret. Venlig hilsen Bente