Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Klaus Lindegaard Dato 18 Dec 2013 - 08:31

Titel: Tydning KB Nørre Herlev, Frederiksborg opl 32 Ellen
Indlæg af: Klaus Lindegaard Dato 18 Dec 2013 - 08:31
Hej,

Er der en der kan hjælpe mig med at få det hele med i dette opslag,

Jeg læser Jvf Kirkebogen 1766-1807 Nørre Helev, Lynge-Frederiksborg opslag 32 nr 6 Ellen,

Dom,?? jo Trin: Bendt Thomassen og ??? Maren Hansdatter Barn i Ferslev ??? ---- Ellen

Datoen ville være rar at kunne læse.

På forhånd tak
Klaus Lindegaard
Titel: Sv: Tydning KB Nørre Herlev, Frederiksborg opl 32 Ellen
Indlæg af: Asger Berg Dato 18 Dec 2013 - 08:54
Hej Klaus,

Dom. 19 p. Trin: Bendt Thomassen og Hustrue Maren Hans
datters Barn i Frersløv. N:(= navnlig, ved navn) ---- Ellen

Mvh
Asger