Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Tinna Christensen Dato 19 Dec 2012 - 12:20

Titel: KB 1814-33, Mørke, Øster Lisbjerg, Randers - opslag 27, nr. 99
Indlæg af: Tinna Christensen Dato 19 Dec 2012 - 12:20

Vedr. forældrenes navne

Jeg læser:

Uægte

10. April

Peder

............
ugífte Karen Espensdatter
i Uggelbølle, .....
.....................
Anders ............
...................
............
Titel: Sv: KB 1814-33, Mørke, Øster Lisbjerg, Randers - opslag 27, nr. 99
Indlæg af: Jens Viliam Froulund Villumsen Dato 19 Dec 2012 - 12:50
Hej Tinna.

Jeg læser:

Uægte

Født d 18
Hdbt d 10
April

Peder

Moderen er den u-
gifte Karen Espensdatter
i Uggelbølle, Faderen an-
gaves at være, Soldat
Anders Pedersen af
Eskad i Garnison i
Kiøbenhavn

Test P. Kirsten Pedersdatter
af Hielmager, Gmd
Poul Jensen og Niels
Møller samt T.K. Poul
Nielsen af Uggelbølle og Rasmus Espenden af Mørcke

226-127
Titel: Sv: KB 1814-33, Mørke, Øster Lisbjerg, Randers - opslag 27, nr. 99
Indlæg af: Tinna Christensen Dato 20 Dec 2012 - 10:52
Mange tak Jens  :)