I have located the death entry for my 5th great grandfather. It is at
1773-1814 Sennels, Hillerslev, Thisted img 61 pg 61-#6
http://www.danishfamilysearch.com/sogn1714/churchbook/source135766/opslag14719964 (http://www.danishfamilysearch.com/sogn1714/churchbook/source135766/opslag14719964)
My transcription is:
Year: 1781
Numb: 6
d 3de December Død Jens Hoxer og begravet d 8de gammel 76 Aar
His name is Jens Christensen and it appears he took the added name of Hoxer {the location where he lived, as there are several Jens Christensen in the area}
I am trying to locate his spouse's death entry and I have located one that I think is hers at:
1773-1814 Sennels, Hillerslev, Thisted img 63 pg 63-1792-#3
http://www.danishfamilysearch.com/sogn1714/churchbook/source135766/opslag14719966 (http://www.danishfamilysearch.com/sogn1714/churchbook/source135766/opslag14719966)
My transcription is:
Year: 1792
Numb: 3
d: 26de Junÿ død ??: Jens Christensen {something added above} og begravet d: 1ste Julÿ gl. 74 Aar
My question is: is this HER death/burial entry in as much as he died and was buried in 1781?
Any help would be appreciated, thank you.
RIN 21367/2
Hej!
Yes!.
I read : (not Christensen, but "Hustrue" (wife), and "Hoxers" above).
d: 26de Junÿ død Sal. (Salig = deceased): Jens \Hoxers/ Hustrue og begravet d: 1ste Julÿ gl. 74 Aar
You are probably aware, that "Hoxer" is the old spelling of "Hovsør".
mvh
Jørgen
Thank you Jørgen your additions and corrections clarified what I needed to know and I really appreciate it.