Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Ea Anild Dato 22 Jul 2018 - 18:31

Titel: Ålborg amt, Fleskum, Ålborg - Budolfi, 1765-1802 FVD opslag 63
Indlæg af: Ea Anild Dato 22 Jul 2018 - 18:31
Vielse den 13 oktober 1799



Hej


Jeg vil gerne bede om læsehj.

Jeg Læser:

A: 1799 d 11 Aug.
???
Hans Jensen Kalstrup Huus
mand, enkemand af  ???
og Pige  Maren Nielsdatter
Gl. Henneberg

I
II   13,14 og 15 søndag efter Trinitatis
III

A: 1799 d 13 Ock.
???
Gl. Henneberg



http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=172995&side=63

Med venlig hilsen

Ea Anild


Titel: Sv: Ålborg amt, Fleskum, Ålborg - Budolfi, 1765-1802 FVD opslag 63
Indlæg af: Lau Michelsen Dato 22 Jul 2018 - 18:53
Jeg læser

Ao 1799 d 11 Aug
Meldt sig til Ægteskab
Hans Jensøn Kalstrup (*) Huus-
mand, enkemand af Hasseriis
og Pigen  Maren Nielsdatter
Hr. (?) Henneberg

I
II   13.14 og 15 Søndag efter Trinitat
III

Ao 1799 d. 13 Oct.
Viede i Froprædiken
Hr. (?) Henneberg

Henneberg var residerende sognekapellan
https://wiberg-net.dk/9-11-Aalb.Bud.htm nr. 16

(* Stednavn i Veggerby Sogn)


Mvh
Lau
Titel: Sv: Ålborg amt, Fleskum, Ålborg - Budolfi, 1765-1802 FVD opslag 63
Indlæg af: Ea Anild Dato 22 Jul 2018 - 21:26
Hej Lau

Rigtig mange tak for hjælpen.

Med venlig hilsen

Ea Anild