Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Svenn Chr. Trønning Dato 16 Mar 2019 - 04:13

Titel: Født 26 appril 1824 og døbt 30 maj 1824 i Ovsted Kirke, Ovsted Sogn, Voer herred
Indlæg af: Svenn Chr. Trønning Dato 16 Mar 2019 - 04:13
Jeg har et dåb den 30 maj 1823 i Ovsted Kirke, Ovsted Sogn, Voer herred, Skanderborg amt som jeg har svært ved at tyde.

Det er Ovsted Kirde 80 nr. 2. Opslag 66, Kontraministerialbog 1814-1835.

Jeg får det til:

"
Faddernes Navn, Stand, Håndtering og Opholdssted:
? ? Maren NielsDatter i
?, Anna ? PedersDatter
i Møeballe, hmd Peder Mikkel
sen i ? ? ?
Rasmus Nielsen i Horndrup.
Moderen introduceret Datum:
den 30 Maj.
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning



https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17125632#167549,28130955
Titel: Sv: Født 26 appril 1824 og døbt 30 maj 1824 i Ovsted Kirke, Ovsted Sogn, Voer herred
Indlæg af: Lau Michelsen Dato 16 Mar 2019 - 09:36
Jeg læser


Faddernes Navn, Stand, Håndtering og Opholdssted:
T: P: [Tjenestepige] Maren NielsDatter i
Giedved, Anna C: [Cathrine i Ft-1834] PedersDatter
i Møeballe, hmd Peder Mikel
sen i Lundumskov
Rasmus Nielsen i Horndrup.

Moderen introduceret Datum:
den 30 Maj.


Mvh
Lau
Titel: Sv: Født 26 appril 1824 og døbt 30 maj 1824 i Ovsted Kirke, Ovsted Sogn, Voer herred
Indlæg af: Svenn Chr. Trønning Dato 16 Mar 2019 - 12:48
Til Lau Michelsen.


Må jeg sige dig hange tak for din hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning