- Velkommen til Danske Slægtsforskeres Forum.
Nyeste indlæg
#1
Hjælp til tydning af tekster m.v. / Hjælp til tydning af kirkebog...
Seneste indlæg af Jørgen Thue Pedersen - 21 Maj 2024 - 20:271801:
Venstre:
Bodil Peders-
datters uægte
Søn, Peder.
------
Dette anmeldt
For Byefogeden,
d. 16de Novbr.
Højre:
Den 16de Novembr. lod Qvinden
Bodil Pedersdatter, tienende
Jens Kiær, døbe sit uden Ægte-
skab avlede Drengebarn, der i
Daaben fik det Navn Peder og
til Barnefader udlagde en Tie-
nestekarl fra Thye ved Navn
Jens Jørgensen. Fremstillet i
Kirken 3die Søndag i Advent. Vidner-
ne vare Anne Johanne Manholm?
Elisabeth Aggersborg, Jens Futtrup
Knud Nielsen, Mads Danielsen
Staugaard.
Det er en pæn skrift!
Venstre:
Bodil Peders-
datters uægte
Søn, Peder.
------
Dette anmeldt
For Byefogeden,
d. 16de Novbr.
Højre:
Den 16de Novembr. lod Qvinden
Bodil Pedersdatter, tienende
Jens Kiær, døbe sit uden Ægte-
skab avlede Drengebarn, der i
Daaben fik det Navn Peder og
til Barnefader udlagde en Tie-
nestekarl fra Thye ved Navn
Jens Jørgensen. Fremstillet i
Kirken 3die Søndag i Advent. Vidner-
ne vare Anne Johanne Manholm?
Elisabeth Aggersborg, Jens Futtrup
Knud Nielsen, Mads Danielsen
Staugaard.
Det er en pæn skrift!
#2
Hjælp til tydning af tekster m.v. / Hjælp til tydning af kirkebog...
Seneste indlæg af Ole Westermann - 21 Maj 2024 - 20:22Jeg synes nu, at han skriver pænt - du trænger nok til mere øvelse i det gotiske.
Resten af pladsen på siderne er jo forbeholdt andre kirkelige handlinger !
V.margen:
Bodil Pedersdatters uægte Søn Peder.
Dette anmeldt for Byefogeden den 16de Novbr.
Den 16de Novembr. lod Qvinden
Bodil Pedersdatter tienende
Jens Kiær, døbe sit uden Ægte-
skab avlede Drengebarn, der i
Daaben fik det Navn Peder og
til Barnefader udlagde en Tie-
nestekarl fra Thye ved Navn
Jens Jørgensen, fremstillet i
Kirken 3die Søndag i Advent. Vidner-
ne vare Anne Johanne Makholm,
Elisabeth Aggersborg, Jens Futtrup
Knud Nielsen, Mads Danielsen
Stougaard.
mvh Ole
Resten af pladsen på siderne er jo forbeholdt andre kirkelige handlinger !
V.margen:
Bodil Pedersdatters uægte Søn Peder.
Dette anmeldt for Byefogeden den 16de Novbr.
Den 16de Novembr. lod Qvinden
Bodil Pedersdatter tienende
Jens Kiær, døbe sit uden Ægte-
skab avlede Drengebarn, der i
Daaben fik det Navn Peder og
til Barnefader udlagde en Tie-
nestekarl fra Thye ved Navn
Jens Jørgensen, fremstillet i
Kirken 3die Søndag i Advent. Vidner-
ne vare Anne Johanne Makholm,
Elisabeth Aggersborg, Jens Futtrup
Knud Nielsen, Mads Danielsen
Stougaard.
mvh Ole
#3
Hjælp til tydning af tekster m.v. / Hjælp til tydning af KB vielse...
Seneste indlæg af Leif Hagh - 21 Maj 2024 - 20:09https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=21584968#363522,70591667
Jeg forsøger at læse
Ungkarl Morten Christian Mogensen
Tjenestekarl i Bjering, 22 Aar.
Pigen Nielsine Jensen. ? Sypige
opholdende sig hjemme hos Fade
ren, Husmand ? Snedker og ? Mik
kel Jensen paa Bjering Mark, 20 Aar.
Fadderne
Husmand paa
Bjering Mark
Husmand og ? Snedker Mikkel Jen
sen paa Bjering Mark
Barnets Fader
Anmærkninger:
Modtaget attest fra Vindun Sog
neraad, at Brudgommen ikke
har modtaget offentlig understøt
telse af Sognet ? Fat.. ;
? ligl. modtaget Erklæring fra
Brudgommens Fader, at han
ikke har noget imod ?
Ægteskab med Nieelsine Jensen
Tillysningen begyndt 19de April
og sluttede d 3die mai.
Med venlig hilsen
Leif Hagh
Jeg forsøger at læse
Ungkarl Morten Christian Mogensen
Tjenestekarl i Bjering, 22 Aar.
Pigen Nielsine Jensen. ? Sypige
opholdende sig hjemme hos Fade
ren, Husmand ? Snedker og ? Mik
kel Jensen paa Bjering Mark, 20 Aar.
Fadderne
Husmand paa
Bjering Mark
Husmand og ? Snedker Mikkel Jen
sen paa Bjering Mark
Barnets Fader
Anmærkninger:
Modtaget attest fra Vindun Sog
neraad, at Brudgommen ikke
har modtaget offentlig understøt
telse af Sognet ? Fat.. ;
? ligl. modtaget Erklæring fra
Brudgommens Fader, at han
ikke har noget imod ?
Ægteskab med Nieelsine Jensen
Tillysningen begyndt 19de April
og sluttede d 3die mai.
Med venlig hilsen
Leif Hagh
#4
Hjælp til tydning af tekster m.v. / Vielse 1890
Seneste indlæg af Oliver K - 21 Maj 2024 - 20:04Mange tak Peter!
#5
Hjælp til tydning af tekster m.v. / Vielse 1890
Seneste indlæg af Peter Kristiansen - 21 Maj 2024 - 20:011890 nr. 3
Aug. 3.
no 9.
Sandb.
Aug. 31.
in der
Kirche
Tischlergesell Chrisitan Christensen Lauritzen, wohnhaft zu
Atzbüll, geb. d 24. Febr. 1870 zu Iller u. am 3ten April g.a. [?]
getauft, conf. zu Satrup 1885, mit der Dienstmagd Laurenze
Marie LAssen, geb. Gemeinde Feldstedt d 7. Sept. 1856, ge-
tauft d 5 Oct. g. a. [?], conf. zu Feldstedt Ostern 1871.
Aug. 3.
no 9.
Sandb.
Aug. 31.
in der
Kirche
Tischlergesell Chrisitan Christensen Lauritzen, wohnhaft zu
Atzbüll, geb. d 24. Febr. 1870 zu Iller u. am 3ten April g.a. [?]
getauft, conf. zu Satrup 1885, mit der Dienstmagd Laurenze
Marie LAssen, geb. Gemeinde Feldstedt d 7. Sept. 1856, ge-
tauft d 5 Oct. g. a. [?], conf. zu Feldstedt Ostern 1871.
#6
Hjælp til tydning af tekster m.v. / Hjælp til tydning af kirkebog ...
Seneste indlæg af Bo V. Thomsen - 21 Maj 2024 - 19:54Hej,
Tydning af registrering af Peder, nederst.
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=476903#476903,85382290
Jeg håber at noget gemmer sig i de detaljer, jeg ikke selv kan tyde.
Man undres over skriverens brug af plads ... se fx side 6. Hvorfor splide så meget plads på papiret og så skrive så sjusket ??? !!!
På forhånd tak
Tydning af registrering af Peder, nederst.
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=476903#476903,85382290
Jeg håber at noget gemmer sig i de detaljer, jeg ikke selv kan tyde.
Man undres over skriverens brug af plads ... se fx side 6. Hvorfor splide så meget plads på papiret og så skrive så sjusket ??? !!!
På forhånd tak
#7
Hjælp til tydning af tekster m.v. / Vielse 1890
Seneste indlæg af Oliver K - 21 Maj 2024 - 19:53Hej
Er der nogle der kan hjælpe med at tyde vielsen mellem Christian Christensen Lauritzen og Laurentia Marie Lassen
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=17217266#202470,38378029 nr. 3 her
På forhånd mange tak!
Er der nogle der kan hjælpe med at tyde vielsen mellem Christian Christensen Lauritzen og Laurentia Marie Lassen
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=17217266#202470,38378029 nr. 3 her
På forhånd mange tak!
#8
AneEfterlysning / Søger en forsvunden faster s
Seneste indlæg af J. K. Olsen - 21 Maj 2024 - 19:46Inger Marie havde som eneste søskende en broder Christian Michael Knudsen, som fødtes i Ringkøbing den 23. nov. 1896. Allerede i FT 1925 ses han som medhjælper på Lærkebjerggård i Stenmagle, blot 20 km fra Holmstrup:
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=92253#92253,15314606
Han opholder sig stadig på Lærkebjerggård ved FT 1930:
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=102724#102724,16243558
Christian Michael må være nærmeste slægtning til den moderløse 7-årige pige i 1930, med mindre de over 70 år gamle morforældre Knudsen i Ringkøbing stadig lever.
Mvh.
J. K. Olsen
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=92253#92253,15314606
Han opholder sig stadig på Lærkebjerggård ved FT 1930:
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=102724#102724,16243558
Christian Michael må være nærmeste slægtning til den moderløse 7-årige pige i 1930, med mindre de over 70 år gamle morforældre Knudsen i Ringkøbing stadig lever.
Mvh.
J. K. Olsen
#9
Find Your Relatives in Denmark / Help reading census record
Seneste indlæg af Ole Westermann - 21 Maj 2024 - 19:39More data about Jensine Rebekka Madsen https://kbharkiv.dk/permalink/post/17-178171
- so she was born in Hjortsvang 5.april 1861. Her birth and baptism
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=395226#395226,74377804
no.2, her father was smallholder and weaver. It was in Skanderborg amt, Vrads herred in Jutland (Jylland).
- so she was born in Hjortsvang 5.april 1861. Her birth and baptism
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=395226#395226,74377804
no.2, her father was smallholder and weaver. It was in Skanderborg amt, Vrads herred in Jutland (Jylland).
#10
Find Your Relatives in Denmark / Help reading census record
Seneste indlæg af Ole Westermann - 21 Maj 2024 - 19:30Here on the left page you see with No.935
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=21609920#377443,73410112
Cand. mag. Aage Petersen pays acc. to case AJ1835 to Jensine Rebekka Madsen per halfyear 40 Kroner from 1889 to late 1892. I do not see the other guy Nyborg.
Maybe it ends here, as Ejler becomes a foster child.
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=21609920#377443,73410112
Cand. mag. Aage Petersen pays acc. to case AJ1835 to Jensine Rebekka Madsen per halfyear 40 Kroner from 1889 to late 1892. I do not see the other guy Nyborg.
Maybe it ends here, as Ejler becomes a foster child.