Nyeste indlæg

#51

Hjælp til tydning af tekster m.v. / Hjælp til tydning af Lægsrulle...

Seneste indlæg af Jan Bundgaard Pedersen - 18 Maj 2024 - 13:05

Hej Karen

Super mange tak for hjælpen.

Det med at Peder er Rømt passer meget godt, for efter Skiftet til hans mor Bodil Madsdatter lyder det ligeledes at han er bortrømt. Ole er ligeledes i København.

#52

Hjælp til tydning af tekster m.v. / Hjælp til tydning af Lægsrull...

Seneste indlæg af Karen Margrethe Schmidt - 18 Maj 2024 - 13:01

Jeg læser: Peder er Rømt
Ole er i Khavn (København) med tilladelse

mvh
Karen Margrethe Schmidt

#53

Hjælp til tydning af tekster m.v. / Hjælp til tydning af KB vielse...

Seneste indlæg af Inger Toudal - 18 Maj 2024 - 12:58

Som jeg læser det, er der kun to forlovere.

Grønvaldt er forlover for par nr. 10.

#54

Hjælp til tydning af tekster m.v. / Hjælp til tydning af Lægsrull...

Seneste indlæg af Jan Bundgaard Pedersen - 18 Maj 2024 - 12:52

Hej Aase mange tak

#55

Hjælp til tydning af tekster m.v. / Fødsel af Andreas Peder Charl...

Seneste indlæg af Inger Toudal - 18 Maj 2024 - 12:52

Min tydning af indførslen i kontraministerialbogen på DFS:

No 326

den 3 Decbr
1841

Andreas Peder Charles
Truelsen

den 13de Martz
1842

Jens Andreas Truelsen
Snedkersvend, Hustrue
Ane Marie Elisabeth
Schrei, Hauserpladsen 221

Anm. den 7 Decbr
Weber. Døbt paa
Almindelig Hospital
af Pastor Rønne.

#56

Hjælp til tydning af tekster m.v. / Hjælp til tydning af Lægsrulle...

Seneste indlæg af Aase Madsen - 18 Maj 2024 - 12:48

Mit bud på noget af det

Niels Peders Elsborg

54. Peder Tient som
Soldat Skal
være over 36 Aar
gaar ud af Rull

55. Ole ------------- 29 ??? med tilladelse
mødte ikke

56. Niels ---------- afgaaet for 11 aars
Tieneste 1790. er 30 Aar
64½ Tom. = tommer

Sognet de tilhører er Elsborg.

#57

Hjælp til tydning af tekster m.v. / Frederik Christian Jensen, fød...

Seneste indlæg af Lau Michelsen - 18 Maj 2024 - 12:40

Tydeligere her:
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=409623#409623,75898920
Rendborg (Elling Sogn)
https://www.krabsen.dk/stednavnebase/stednavn_temp.php

Født her:
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=409611#409611,75898534

#58

AneEfterlysning / Moderen til Bernhard Sørensen...

Seneste indlæg af Peer Petersen - 18 Maj 2024 - 12:37

Mange tak for hjælpen Britta og Inge

Peer

#59

Hjælp til tydning af tekster m.v. / Hjælp til tydning af Lægsrulle...

Seneste indlæg af Jan Bundgaard Pedersen - 18 Maj 2024 - 12:28

Jeg mangler hjælp til tydning af opholdssted i denne lægdsrulle fra 1789 Silkeborg.

Den findes her:

https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=16481031#491294,989232 - øverste venstre side.

Jeg tyder selv.

Niels Peders Elsborg

54. Peder ------- ??? som
??? Skal
være ??? 36 Aar
gaard ind af ???

55. Ole ------------- 29 ??? med tilladelse
mødte ikke

56. Niels ---------- Afgaard for ???
??? 1790. ??? 30 Aar
64½ ???

#60

Hjælp til tydning af tekster m.v. / Frederik Christian Jensen, fød...

Seneste indlæg af Peer Petersen - 18 Maj 2024 - 12:17

Desværre kan jeg ikke læse hvor Frederik er født.
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=17122348#161314,27101753

Peer