Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Svend Eriksen Dato 10 Maj 2016 - 13:56

Titel: Tydning af faddere og anmærkning ved dåb
Indlæg af: Svend Eriksen Dato 10 Maj 2016 - 13:56
Jeg har også brug for hjælp til tydning af faddere og anmærkning ved Ane Catrine Rasmusdatters dåb. Hun er nr. 4 i flg. link:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17121280#200582,37997450

Skanderborg amt, Adslev sogn 1813-1838 opslag 35.
mvh
Svend
Titel: Sv: Tydning af faddere og anmærkning ved dåb
Indlæg af: Peter Grishauge Dato 10 Maj 2016 - 14:35
Jeg læser (se også https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-9944-MWDK?i=35&wc=M5K8-RM3%3A357517701%2C357517702%2C357587101%2C357591001%3Fcc%3D2078555&cc=2078555 (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-9944-MWDK?i=35&wc=M5K8-RM3%3A357517701%2C357517702%2C357587101%2C357591001%3Fcc%3D2078555&cc=2078555))

Faddere:
Husmand Niels Kristensens Kone
Adslev, Gaardmand Peder Hansen
Niels Basi og Peder Kristensen hans folk i Adslev

Anmærkninger:
Til dette Horebarn, som er det andet
Moderen har født i Mandens fraværelse
udlagde hun Modstaaende til Barnets fader

mvh Peter
Titel: Sv: Tydning af faddere og anmærkning ved dåb
Indlæg af: Svend Eriksen Dato 10 Maj 2016 - 19:56
Sikke en historie. Tak for det.
Mvh
Svend