Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Jean Claude Kramer Dato 07 Okt 2013 - 19:32

Titel: Er tydet: Dåb: Bredsten S - Tørrild, Vejle 1841-1869 opslag nr. 7
Indlæg af: Jean Claude Kramer Dato 07 Okt 2013 - 19:32
Hej
Nogen som kan hjælpe med navnene på fadderne på denne dåb:
22. 24 dec 1843 Chresten Jessen

Mvh
Titel: Sv: Dåb: Bredsten S - Tørrild, Vejle 1841-1869 opslag nr. 7
Indlæg af: Poul F. Andersen Dato 07 Okt 2013 - 19:41
Jeg ser dette i fadderkolonnen:

Pigen Marie Kirstine Christensdatter tjenende i Balle Præstegaard
bar Barnet. Tjenst Karlene Frands Jeremiasen, Peter Nielsen,
Søren Jørgensen, Niels Mikkelsen og Dreng Thomas Lauritzen,
alle tjenende i Balle Præstegaard, vare Faddere

PS. Dåbsbarnet hedder Christen og ikke Chresten.
Titel: Sv: Dåb: Bredsten S - Tørrild, Vejle 1841-1869 opslag nr. 7
Indlæg af: Jean Claude Kramer Dato 07 Okt 2013 - 19:53
Tak for hjælpen
Mvh
Jean-Claude