Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Stinne Jensen Dato 15 Jan 2019 - 15:53

Titel: Hjælp tol dåb 1706
Indlæg af: Stinne Jensen Dato 15 Jan 2019 - 15:53
Hej

Jeg mangler lidt hjælp til denne dåb, jeg håber der er nogen der kan hjælpe.

mvh
Stinne

Jeg læser:
d. 2 Adv Døbtes Thomas Sunds Barn af
Lyngby, Anders.  Testes: ................
..... Møller, Jens Jens: Møller, Niels ......
Jens Juul

nederst venstre side:
http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=166408&side=18&zoom=36.443148688046655
Titel: Sv: Hjælp tol dåb 1706
Indlæg af: Ole Westermann Dato 15 Jan 2019 - 17:47
Her er skriften så sjusket, at det absolut er nødvendigt at se lidt frem i KB, hvor der er en skribent, som kan skrive.

D. 2 Adv døbtes Tomas Smids Barn af
Terndrup*, Anders.  Testes Met .....                               *se ops.25 v.s.
Kisten Møllers, Jens Jens(en) Møller, Niels J.....
Jens Juul

mvh Ole
Titel: Sv: Hjælp tol dåb 1706
Indlæg af: Stinne Jensen Dato 16 Jan 2019 - 12:50
Hej Ole

Tak for hjælpen.

mvh
Stinne