Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Bendt Spendrup Mathiasen Dato 19 Okt 2021 - 12:30

Titel: Tydning af vielse Bøstrup sogn, Langeland 5. jun.1807
Indlæg af: Bendt Spendrup Mathiasen Dato 19 Okt 2021 - 12:30
Hej
Jeg vil være taknemmelig for en tydning.

Venligst
Bendt Spendrup Mathiasen

[https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17137391#178867,30340590/url]
Titel: Sv: Tydning af vielse Bøstrup sogn, Langeland 5. jun.1807
Indlæg af: Ole Westermann Dato 19 Okt 2021 - 13:37
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17137391#178867,30340590

D.5 Junii var i Huset hos Forvalter Kastrup i Svallebølle Mølle
efter Kongebrev, datteret d.30 Maj d.A. - Hr. Kristen Lystrup, Skov-
rider paa Nedergaard og Bruger af Gaarden Kristjanes Lund i ..belby
heri Sognet, og Jomfru Mariane Dorthea Kastrup af Svalle-
bølle.   Forlovsmændene vare: Herr Lieutenant Vadsted
af Lejbølle og Hr. Forpagter Lollesgaard af Nedergaard.

mvh Ole
Titel: Sv: Tydning af vielse Bøstrup sogn, Langeland 5. jun.1807
Indlæg af: Bendt Spendrup Mathiasen Dato 19 Okt 2021 - 17:29
 Tusind tak Ole.