Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Find Your Relatives in Denmark => Emne startet af: Ric Rasmussen Dato 11 Nov 2016 - 02:22

Titel: Transcription of Death Record, Niels Christopher Pedersen 1810
Indlæg af: Ric Rasmussen Dato 11 Nov 2016 - 02:22
Can I get help with transcribing this death record please?

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-994W-KJJ?i=142&wc=M5KH-T3B%3A357517501%2C357801401%2C357956501%2C357996801&cc=2078555

It is about the 6th one from the bottom.

I get the following:

Samme dag (29 April) begrv: ? Peder Hansen og Mette Kirstine
Niels Datter af Vollerup ? ? Niels Christopher
? ? 10 ? dod ? 23 ?

Thanks,

Ric
Titel: Sv: Transcription of Death Record, Niels Christopher Pedersen 1810
Indlæg af: Ralph Rasmussen Dato 11 Nov 2016 - 05:15
I read:  Sam͞e Dag begr Jens Peder Hansen og Mette Kirstine
Niels Datter af Vollerup deres Søn Niels Christopher
gl 1 Aar 10 Maaneder, død d 23 Ejus

Titel: Sv: Transcription of Death Record, Niels Christopher Pedersen 1810
Indlæg af: Ric Rasmussen Dato 13 Nov 2016 - 06:40
Thank you, Ralph.