Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: svenn chr. trønning Dato 24 Feb 2021 - 14:33

Titel: Død 21 Januar 1853 og begravet 27 Januar 1853 på Vemmeløv Kirkegård, Vemmelev So
Indlæg af: svenn chr. trønning Dato 24 Feb 2021 - 14:33
Jeg har et dødsfald den 21 Januar 1853 med efterfølgende begravelse den 27 Januar 1853 på Vemmeløv Kirkegård, Vemmelev Sogn, Slagelse Herred, Sorø Amt som jeg ikke helt kan tyde.

Jeg får det til: Vemmelev Kirkebog side 378 nr.2. Opslagsted 10, Kontraministerialbog Døde Mænd 1835-1857.
"
Stand, Håndtering og Opholdssted:
Tjenested ?. Jacob ?
? i Wenneløv.
Alder:
69 Aar
Anmærkninger:
?          )   Ubu?
Dødaa ? ) 
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning


https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21883057#427665,78490732
Titel: Sv: Død 21 Januar 1853 og begravet 27 Januar 1853 på Vemmeløv Kirkegård, Vemmelev So
Indlæg af: Kirsten Domino Dato 24 Feb 2021 - 16:04
Hej!

Mit bud:

Tjente Gmd Hans Jacob Hen
driksen i Vemmelev.

Dødsårsag:
Ubekjendt.

Venlig hilsen
Kirsten.

Titel: Sv: Død 21 Januar 1853 og begravet 27 Januar 1853 på Vemmeløv Kirkegård, Vemmelev So
Indlæg af: svenn chr. trønning Dato 25 Feb 2021 - 13:03
Til Kirsten Domino.

Endnu en gang vil jeg sige dig tak for din hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning