dåb i Lintrup sogn 1772

[Claus Christensen Bruun]

ops 22 1764-1779 i Lintrup kirkebog, Frøs herred, Haderslev amt ny udgave. (side 37 i kirkebogen), første døbte.
Jeg tyder: P.Andersens af lintrup, så står der noget med Wegge og Hreich under fadderne.
Er der en der kan tyde det de kan af teksten, så ville jeg blive glad.
Mvh
Claus

[Poul F. Andersen]

Mit bud:

Dom. 3. P. Trin. blef udi Lintrup Kirke for Gud
fremstillet Mons. Andersens af Lintrup Hiemme-
døbte Datter til Dåbs? Kirstine. Faddere
vare Mad. Wegge bar hende Skovrider Sehst?
Kone ??, Magrete Streich

[Claus Christensen Bruun]

Hej Poul
Mange tak for tydningen.
Mvh
Claus

[John Hauerberg]

Hej

Jeg læser:

Dom 3 p. Trin. blev udi Lintrup Kirke for Gud
fremstillet Mons. Andersens af Lintrup hiem-
døbte Daatter Ne. (Nomine) Marie Kirstine Fadderne
vare Mad. Wegges(en) bar hende Skovrider Seehst
Hans Bertelsen Magrete Streich

Vh
John

[Claus Christensen Bruun]

Hej John
Tak for tydningen.
Mvh
Claus