Tydning af en vielse fra 1782

[Jens Isling Hansen]

  Håber på at der er nogle der vil hjælpe mig da jeg ikke kan få mening i det der er skrevet.
    det er en vielse fra Præstø Mønbo Stege  1774-1825 opslag 24 Nr. 2   

      Som jeg læser
      Onsdagen den 27end februar Husmand Peder Jensen og Kirsten Madsdatter af Tøvelde.
      --*-- af --*----*--Lund, og til --*--at --*--troligt er i vort ægteskab --*-- --*-- --*--
     godt --*-- --*-- --*-- --*-- vi 2 --*-- --*-- --*--
     
     lyst 1-gang 9 -*-             som forlovere  Rasmus Pedersen Bidsinge
     -,-  2  -.-   16 -.-                                    Anders Larsen  Tøvelde
     -.- 3   -.-  23 -.-


      Venlig Hilsen Jens Isling Hansen

[Kirsten Domino]

Hej!

mit bud:
Onsdagen d. 27 Februar blev Peder Jensen og Kirsten
MadsDatter af Tøvelde trolovede af Hr Provst Lund og
til vitterlighed at intet stridigt er i deres ægteskab
hverken imod /Guds/ eller Kongens lov Caverer vi 2de
underskriver Mænd som Forlovere
  Lyst 1te gang 9de Juny    Viede af                            Rasmus Peders(en) i Bidsinge
  -      2de -      16  -         Hr Provst Lund 11de ?        Anders Larsen af Tøvelde
-       3de  -      23-                      July


Hilsen
Kirsten.

[Jens Isling Hansen]

    Hel Kirsten
   
    Tak for oversættelsen jeg har et spørgsmål til dig ang. lysning skal den ikke være inden vielsen.
     Kan der ikke stå januar.

  Og datoen for pastorens underskrift er i juli der er da langt imellem vielsen og datoen
 
   Hilsen og tak Jens I Hansen

[Kirsten Domino]

Hej!
Jeg forstår det således:

Trolovelse (Forlovelse) 27 februar

Lysning 9-16-23 juni
vielse 11 juli.

Hilsen
Kirsten.

[Jens Isling Hansen]

    Hej Kirsten

     Den forklaring giveren god mening tak for det

   Hilsen Jens