Læs 1700-tals kirkebøger - metoder

[Lars Thorsen]

Hej

Har I nogle metoder til nemmere, at kunne læse i kirkebøger fra dette århundrede eller ældre?

Vil det, at lave negativer af en pågældende side hjælpe?

Mvh Lars

[Aase Madsen]

Det er altid en god ide at vedhæfte et billede af den side du er i tvivl om?

Hilsen Aase

[Arne Feldborg]

At gøre billedet til negativ, evt. sammen med en justering lys og / eller kontrast, vil nogen gange hjælpe, andre gange tværtimod. Der findes ikke nogen mirakelmetode, der kan gøre utydelige billeder tydelige.

Der dog ligger en slags brugsanvisning her som man evt. kan prøve at følge, helt eller delvist:
https://www.slaegtogdata.dk/andet/arkivalier-online-help

Gå ned til "Billedbehandling" og klik på "Dansk".

[Inger Toudal]

Hej Lars

Hvis de kirkebøger, du søger i, findes på https://familysearch.org/search/image/index#uri=https://familysearch.org/records/collection/2078555/waypoints

- kan du gøre siderne til negativer vha. Tools, Invert og se om det hjælper.

En anden mulighed under Tools er Adjust Image, hvor du kan justere lys og/eller kontrast - enten i det originale billede eller negativet.

Venlig hilsen
Inger Toudal

[Ralph Rasmussen]

Det er også en fordel at opfriske ord og vendinger fra tiden og den pågældende kirkebog.  Husk at de fleste blander ord stavet med Latinske og gotiske bogstaver.

[Lars Thorsen]

Tak for alle rådene. Dem kan jeg sagtens bruge