Christen Nielsen Dahl og Kirsten Jochumsdatter vies i Øster Tørslev Randers Amt

[Hanne Jelle Rasmussen]

Jeg søger oplysninger om Kirsten Jochumsdatter og hendes forældre og fødesogn. Christen og Kirsten får en datter Anna født udenfor ægteskab i 1786, en søn Niels født 1796 disse 2 børn er begge født i Øster Tørslev sogn, Christen og Kirsten bliver viet i Øster Tørslev kirke 20 09 1795 Kirsten dør i året 1816 mens Christen dør 1838 begge i Øster Tørslev.
Jeg har ikke mere på Kirsten og hendes forældre, måske jeg af denne vej kan få løst problemet det ville være rart.
Venlig hilsen Hanne Jelle Rasmussen

[Hans Peter Christiansen]

Hej Hanne.

Lad os lige starte her - så får vi en ca. alder på Kirsten:

randers, Gjerlev, Øster Tørslev, Øster Tødslev, , 25 Familie, FT-1801, B7450
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Christen Nielsen Dahl   40   Gift   Huusbonde   Bonde og Fæstegaardbeboer   
Kirsten Jochumsdatt   44   Gift   Hans Kone      
Anne   15   Ugift   Deres Børn      
Niels   5   Ugift   Deres Børn      
Christen Nielsen Thorsen   30   Ugift   Tstefolk[Tienestefolk]   inrulleret Matros   
Maren Jensdatt Als   24   Ugift   Tstefolk[Tienestefolk]      
Jens Andersen   18   Ugift   Tstefolk[Tienestefolk]      

[Hanne Jelle Rasmussen]

Hej Hans Peter og tak for din interesse for efterlysningen, jeg fandt lige en Jochum født i Øster Tørslev uden for ægteskab i 1729 han kunne jo godt være Kirstens fader, det kniber mig af læse hvor Jochums far er fra, da det jo godt kunne være en mulig løsning på Kirstens fødested og hvem hendes forældrene er, var der måske en der kunne hjælpe med at tyde skriften .
Det er opslag nr 14 i Øster Tørslev kirkebog fra 1721 til 1813
Venlig hilsen Hanne

[Kirsten Domino]

Hej!

Jeg har et bud på teksten ved Jochums dåb:

Edom die (samme dag som ovenfor)
var til Daaben Eet uægte barn
         er Berete Clemens Datter af Tørslefs
Moderen udlagde til Barne Fader
1 Karl fra Kiøbenhn. Rasmus ?? (Chiering?)

Dom 24 p. trinit udstoed samme Berethe Clemens-Datter Kir
chens disciplin for sin begangne Lejermaal.

hilsen
Kirsten.

[Hans Peter Christiansen]

Lidt til supplement fra FS https://familysearch.org/search/collection/results?count=20&query=%2Bgivenname%3Ajochum~%20%2Bbirth_place%3A%22%C3%B8ster%20t%C3%B8rslev%22~%20%2Bbirth_year%3A1729-1729~&collection_id=1778463

Jochum Rasmussen
Denmark Baptisms
Name   Jochum Rasmussen
Gender   Male
Christening Date   13 Nov 1729
Christening Place   OSTER TORSLEV,RANDERS,DENMARK
Father's Name   Rasmus Schivring
Mother's Name   Berete Clemensdr