Tydning af et par ord i lægdsrulle

[Ole Dreier]

Hej
Igennem en håndfuld lægsruller har jeg fulgt Søren Kjærgaards søn Niels -gl. nr 192 - nyt nr 162 øverst højre side

og i vedtegninger står der det samme gennem årene:
Blind v. Øje ___Trivlig Train____kind


http://www.sa.dk/ao/billedviser?epid=16481031#18162,1016133


mvh
Ole

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej

Igennem en håndfuld lægsruller har jeg fulgt Søren Kjærgaards søn Niels -gl. nr 192 - nyt nr 161 (!)
øverst højre side

og i vedtegninger står der det samme gennem årene:
Blind paa v. Øie
tienlig Trainkudsk

mvh

Jørgen

[Ole Dreier]

Hej Jørgen
Tak for tydning - undskyld min lille fejl i nr.

mvh
Ole