Kan ikke tyde Rigshospitalets oplysninger

[Viviann Øriis Jørgensen]

På opslag 110 Rigshospitalet 1923 har jeg fundet Vilton Arent Mørks fødsel; men kan ikke rigtig tyde - hvad det er, der oplyses om hans forældre.
Ugift Erna Thomsen 21 født 18/5 1902 og bageriarbejder Albert Christian Petersen Mørk kan jeg godt tyde; men hvad betyder de datoer, der står - og den adresse, der er opgivet - bor ingen af dem på ved Ft 1921 og 1925.
Der står måske noget om en borgerlig vielse??
Desværre står der jo heller intet om, hvor de er født, så det er svært at komme videre med dem...
Helt ude til venstre står der bl.a Slesvig; men en søgning på ddd.dda.dk viser intet om at én af de to  skulle være kommet fra Slesvig, så hvad betyder det så?
Venlig hilsen
Viviann Øriis Jørgensen

[Eva Morfiadakis]

Hej!

Jag tror att adressen har skrivits till senare. Modern har släppt hemlighållelsen 26/4 1927. Föräldrarna har ingått borgerligt äktenskap 30/8 1929. Sen står det något mer?
Jag tror modern är född i Slesvig 18/5 1902.
Det är nog i FT 1930 du ska finna familjen på Ingerslevgade 144.

Eva M

[Eva Morfiadakis]

http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=12120&limitstart=20

Ernas register blade.

Eva M

[Anne Mortensen]

Pol.reg. på Erna:

http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=12120&limitstart=30
----------------------------
Hun kommer fra Tyskland.
----------------------------
De er Borgerlig viet 30.8.1929
-----------------------------
Der er flere datoer  der sikkert er tilføjet efter fødslen ?
Under Slesvig står
Fra. H. og så lidt mere og en dato - Frafaldet Hemmelig fødsel skal det vist betyde
--------------------------------
Forældrenes navne og andre oplysninger i den rubrik er skrevet på et senere tidspunkt.
---------------------------
Du har set han er døbt 1 år efter fødslen ?
---------------------------
Husk at oplyse kirkebogens årstal - her var der tale om 2 bøger med 1923

[Viviann Øriis Jørgensen]

Tusind tak Eva!

Venlig hilsen
Viviann

[Viviann Øriis Jørgensen]

Også tusind tak til dig Anne!
Venlig hilsen
Viviann