Johan Hendrich Bilenberg og Maren Jensdatter viet Randers Amt Tirstrup Sogn 1833

[Anita Kristensen]

Hej

Johan Hendrich Bilenberg og Maren Jensdatter viet Randers Amt Djurs Sønder Herred Tirstrup Sogn 1814 - 1834

1833 Opslag 104 Ny Udgave Nr 1

Johan Hendrich Bilenberg
Enkemand Huusmand i
Thirstrup 29 Aar

Pigen Maren Jensdatter tjenen
de   i   Thirstrup 26 Aar

Trolovelse:
6. Januar 1833

Forlovere:
????????
Jens Hansen ?  ?  ?

Vielses dagen:
Dette ??? blev viede
Nimtofte Kirke d. 9. Febr 1833

Vactionsattest:
Bruden vac. 4. October 1806 af Jens? Gølthe?
Brudgommen do ??????????????


Med venlig hilsen
Anita

[Carsten Nielsen]

Jeg får det til:

Johan Henrich Bilenberg
Enkemand Huusmand i
Thirstrup 29 Aar

Pigen Maren Jensdatter tjenen-
de i Thirstrup 26 Aar

6te Januari 1833

?gaardsted
Jens Hansen m.f.P (med ført pen)

Dette Par blev viet i
Nimtofte Kirke d. 9. Febr 1833

Bruden vacc. 4de Octobr 1806 af Provst Gøtzche
Brudgommen de naturlige Kopper


Mvh
Carsten

[Anita Kristensen]

Hej Carsten

Tusind tak for tydningen.

Ja - du får det også til at skal være viet i Nimtofte kirke 1833
Der er kun et par i December. Så det er nok fordi de mangler.

Og gaardsted - ja det kunne det godt ligne.

Og så med ført pen. Det har jeg da ellers set så mange gange før efterhånden. Men vist sjældent så "sent". 1833.

Med venlig hilsen
Anita