Tydning af skifte

[Malene Günther Gomez]

Hej herinde.
Jeg ved godt det er meget forlangt, men jeg kan simpelthen ikke læse hvad der stå, men har brug for at
finde ud af det, da der kunne være nogle vigtige oplysninger jeg kan bruge til og komme videre.

Det drejer sig og Grethe Krøggersdatter.

På forhånd 100000 tak.


https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1971-31784-7895-28?cc=2015318&wc=M52C-2JM:333468201,333620001,333660301

[John Hauerberg]

Hej

Skifte-Forretning
Efter Andreas Magnus Hustrue navnlig
Grethe Krøggersdatter i Himmelstrup
Anno 1783 den 24de Januarij mødte paa Høye Herska-
bets Høy Velbaarne Hr. Kammer-Juncker von Finecke
til Dallund Hans Veigne, Fuldmægtig Jacob Schonning
fra Dallund og som Vitterligheds og Vidners Mænd
var mødt og tilstæde Hans Knudsen tienende paa
Dallund og Hans Jørgensen Huusmand i Allesøe
hos Andreas Magnus paa Himmelstrup Dallund
tilhørende, som Fæstere af bemeldte Himmelstrup,
for at registere og vurdere efter hans for kortiid si-
den afdøde Hustrue navnlig Grethe Krøggers Datter
til Skiftes viidere fremme imellem den Afdødes
Arvinger, som er Enkemanden bemeldte Andreas
Magnus paa den eene Siide, og deres i ægteskabet
avlede eeneste Søn navnlig Gønder Dirich Magnus
som er hos bemeldte sin Fader, og som de begge ere Myn
dige begierede at det maatte forblive med registering
og vurdering efter som de lovede at holde mit Høye Her-
skab som Skifte Forvalter for dette Skifte uden Skade og Kra
visløs i alle Maader for alt hvad som der af kand depende
Derefter denne deres begiering og declaration kunde
Skifteretten ikke andet end biefalde deres begiering
og derfor overlod boen til dem selv uden viidere Skifte
og at bemeldte Andreas Magnus og Gønder Dirich
Magnus bliver ansvarlig til alt hvad af dette Skifte
maatte dependere i alle maader. Paa saadan maade og
efter denne deres declaration er dette Skifte saaledes
Sluttet og tilendebragt som hermed bekræftes under
vore Hænders Underskrift Datum ut supra
A. Magnus   G. D. Magnus
Som Vidner og Vitterligheds Mænd
Hans Knudsen, Hans Jørgensen

Paa Skifte Forvalteren Hr Kammer
Juncker von Fineckes Veigne
J. Schonning Fuldmægtig

Vh
John

[Malene Günther Gomez]

Mange mange tusind tak John Hauerberg.