dåb i Nøvling i august 1727

[Karen-Eva Dalgaard]

Aalborg, Fleskum, Nøvling. Kb. 1706-1756,opslag 164 (det er den gamle udgave). Barn af Gistrup.
9. post Trinit. 1727.

(Samme dag) blev døbt i Nøfling Kirke Jens Pedersen Vestergaard og hans hustru Johanne Nielsdatters barn af Gistrup, oc kaldet Kirsten/ Gertrud?
Faddere: Peder Jensen af Sædderup, Hans ? Sønner Jens Pedersen oc Lauritz Pedersen, ibid. Christen Nielsen, Huusmand? oc kone Maren Nielsdatter af Gistrup. Blev holdt ved dåben af Peder Pedersens kone Maren Knudsdatter, ibid.


Jeg er usikker på barnets navn samt lidt af teksten under faddere.

Venlig hilsen
Karen-Eva Dalgaard

[Peter Grishauge]

blev døbt i Nøfling Kirke Jens Pedersen Vestergaard
og hans hustru Johanne Nielsdatters barn af Gistrup, oc kaldet
Giertrud Faddere: Peder Jensen af Sædderup, Hans
Vinds Sønner Jens Pedersen oc Lauritz Pedersen, ibid. Christen Niel-
sn, Huusmands kone Maren Nielsdatter af Gistrup, blev
holdt ved dåben af Peder Povelsens kone Maren Knudsdatter, ibid.

mvh Peter

[Karen-Eva Dalgaard]

Tusind tak for svaret.
Jeg mente også, barnet hed Giertrud, men Google kan sommetider forvirre en.
Venlig hilsen
Karen-Eva