1840 - 1854 Buderup, Hornum, Aalborg, konfirmation

[Annemarie Carlsen]

1840 - 1854 Buderup, Hornum, Aalborg, konfirmation, opslag 47, nr. 3 - den gamle:

Kan nogen hjælpe:

1ste Søndag efter Paaske, den 11te April 1847 - Ori??? foregik i Buderup Kirke.

Christian Nielsen Kjær
?? N 9 ??
???
?
Jeg får forskelligt ud af det hver gang!

Afdøde Jens Pedersen Kjær og efter-
ladende Hustru Else Nielsdatter
i Støvring.

14 3/4 Aar gammel,
født i Buderup Sogn den
26de Juli, døbt den 30te Sept.
1832.

Temmelig god ??
??     , god op-
førsel.

Vacc. 16te Aug. 1833
af Distriktsk(irurg) Lomholdt.


Med venlig hilsen
Annemarie Carlsen

[Inge Hedal]

Hej
1ste Søndag efter Paaske, den 11te April 1847 – Acten* foregik i Buderup Kirke.

Christian Jensen Kjær -
- var No. 9** – dels hjemme hos
Moderen, dels tjenende i
Annerup

Afdøde Jens Pedersen Kjær og efter-
levende Hustru Else Nielsdatter
i Støvring.

14 3/4 Aar gammel,
født i Buderup Sogn den
26de Juli, døbt den 30te Sept.
1832.

Temmelig god Christen-
domskundskab, god Op-
førsel.

Vacc 16de Aug 1833
af Districtsch. Lomholdt
*handlingen
**Jeg har aldrig tidligere set et nummer indsat efter navnet.
Mvh. Inge

[Annemarie Carlsen]

Tak for hjælpen.

Med venlig hilsen
Annemarie Carlsen