Rasmus Lægdsrulle lægd 52, Skivholme 1845.

[Bo Lock Carlsson]

Hej
Jeg ønsker hjælp til tydning af teksten i kolonnen Vedtegninger.
Rasmus er nr. 191/161.

http://www.sa.dk/ao/billedviser?epid=16481031#18051,981851

Hilsen
Bo Lock Carlsson.

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Jeg læser og tolker:

1843 S i Forst (Soldat i Forstærkningen) uøvet
Stort Blodaarebrok,
t.t. Trk. (tjenlig til Trainkusk eller Trainkonstabel)
Ex. Sess. (Ekstrasession) 1849.

mvh

jørgen

[Bo Lock Carlsson]

Hej Jørgen.

Tak for tydning, og ikke mindst for tolkning.

Hilsen
Bo