Birthe Kirstine Sørensen f. 08.10.1851 i Gylling, Århus

[Heidi Ilsoee]

Er der en venlig sjæl der kan tyde dette for mig:

Dåben kan ses i Gylling sogn, Århus amt 1849-1872 opslag 103 nr. 12.

Heidi

[Poul F. Andersen]

Hej,

Prøv at se her, det er noget tydeligere:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1971-33441-11785-81?cc=2078555&wc=M5VX-82T:357517401,358403301,358505901,358522301

[Heidi Ilsoee]

Har stadig problemer med at læse det.

[Peter Grishauge]

Moder Pige Johanne
Sørensdatter - 27 aar gl.
og for tiden tjenende hos
Madam.. i Gylling.
Til barnefader udlagdes
Skomagersvend Isberg, der
indtil sidste sommer op-
holdt sig i Horsens, hvor-
fra han reiste til Kjøben-
havn
Under Anmærkninger:
Paa grund af at Mode-
ren 10 maanedsdagen
før hun nedkom tjente
i Horsens er der  (osv. ikke mere tid...)
mvh Peter

[John Hauerberg]

Hej

Moder Pige Johanne
Sørensdatter - 27 aar gl.
og for tiden hjemme hos
Moderen i Gylling.
Til barnefader udlagdes
Skomagersvend Isberg, der
indtil sidste sommer op-
holdt sig i Horsens, hvor-
fra han reiste til Kjøben-
havn.

Baaret af Pige Kirstine
Sørensdatter af Præstholm
Fadderne: Ungk. Søren Søren-
sen og Møllesvend Jens
Olesen begge af Dybvad
samt Ungkarl Frederik
Frederiksen af Gylling

Under Anmærkninger:
Paa grund af at Mode-
ren 10 Maanedsdagen
før sin Nedkomst tjente
i Horsens er den befa-
lede Anmeldelse om
dette Barns Fødsel og daab
afgivet til Pastor Tetens
i Horsens d. 7? dec. 1851

Vh
John