Ane Pedersens dåb født 1810 i Domsognet

[Dorrit Lemming Kuehn]

Hej er der nogen der kan hjælpe mig med

Ane Pedersens dåb Hasle Herred Aarhus Domsogn 1801 1813 (første afsnit) ops 135 nr. 9

11    ?  Mette Christensdtr. i Enkebolignerne og Graven hendes uægte Datter
Ane til daaben Föd 15. April, ? af ? Hertel, B: af
Ane Marie  ?  ?  ? Johane Marie Chhri-
stensdtr:  G ?   Bech og  K  ?gade, ?     Michel
Terkildsen?  : Handskem? .    ?  brandtvej  Christen Hansen.
Til Barnefader blev udlagt Niels Jensen Arentzens  Skomager?


mvh
Dorrit

[Elin Madsen]

Hej

Jeg læser:

11   9 [juni] var Mette Christensd. i Enkeboderne p[å] *Grav[en] hendes uægte Datter
Ane v.  Daaben Föd 15. April, hiemmed.[øbt] af Hr Hertel, B: af
Ane Marie  h[os] Munch p[å] **Bbrg., ***medf. Johane Marie Chri-
stensdtr: h[os] ?   Bech p[å] Kanikegade, ?  Sadelm[a]gers[vend]  Michel
Terkildsen, Handskems[svend]  Ove Sagebrandt og Christen Hansen.
Til Barnefader blev udlagt Niels Jensen  h[os] Arentzens p[å] Vestergde

* gadenavn
** Brobjerg
*** med fulgte

Det ser rodet ud med alle de forkortelser. Jeg har forsøgt at sætte endelser i [ ] og indsætte kommaer for at lette forståelsen

venlig hilsen
Elin

[Inge Nissen]

enkeboder graven site:www.sejrssedler.dk

prøv at google ovennævnte, så dukker der Sejrs Sedler op om enkeboderne i gaden Graven - der fandtes også på andre tider enkeboder andre steder i Århus. Enkeboderne i Graven blev nedrevet/ombygget, men kaldtes fortsat enkeboder, selv om det ikke mere var enker, der boede der og der blev bygget andre enkeboder til fattige enker andre steder i byen

eksempel på Sejrs Sedler:

1812-07-25

Aarhus Stiftstidende

Enkeboderne Licitation paa Raadstuen over Nedbrydelse af de Fattigvæsenet tilhørende Enkeboder paa Graven, og sammes Opbyggelse af Nyt.

Adressen er i dag Graven 20

en søgning på
enkeboder graven århus
giver også en artikel fra vist netop fra i dag i Jyllands-Posten, der bl.a. fortæller, at der i den nuværende bygning er rester af den gamle bygning, der var der en gang.

Hilsen Inge

[Inge Nissen]

Nej artiklen i Jyllands-Posten er nu ikke fra i dag, men fra 1.3.2008, og omtaler at der flere steder i Graven har ligget små et-rums boder helt tilbage fra renæssancen. Og Enkeboderne i 1810 lå nok over for Graven 20.

Inge

[Dorrit Lemming Kuehn]

Kaere Elin,
tusind tak for din hjaelp med tydningen af daaben.

kaere Inge,
ogsaa tusind tak for dit gode Google tip om enkeboderne/Graven i Aarhus.

hilsen  Dorrit