Nysted dåb 1703

[Thestrup-Bjørn]

Hvem kan hjælpe - tekst meget utydeligt


Nysted sogn, Maribo amt 1647-1722

AO-opslag 140 th - dåb 12.8.1703 = Dom. 10 post Trin.

Niels Thues datter i Vantore født 4. August.


FS kalder hende Else; men jeg er ikke helt sikker - hvad mener du?

[Ole Westermann]

Hej Thestrup-Bjørn

Når jeg ser på den første 'krusedulle' som toppen af det første bogstav i hendes navn, ligner det bestemt ikke toppen af et E, jvf på de omkringliggende sider, hvor der skrives Elline eller Else/Elsse.
Ved sammenligning med andre store bogstaver på sider før og efter ligner det mest toppen af et J eller I.

Men et bud på navnet har jeg ikke.

mvh
Ole Westermann

[Thestrup-Bjørn]

Hej Ole!

Mange tak for dit forsøg på tydning af den desværre meget utydelige scanning.

Jeg tydede først hendes navn som Sidsel; men det er den første fadder.

Når jeg engang kommer til Landsarkivet må jeg tjekke microkortet, som ganske givet er tydeligere end AO's scanning.