Tysk dåb 1831

[Aase Madsen]

1792-1834, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg, ops. 503.

1831 April 4, April 27, Cæcilia Eleonora Maria Petersen, des Tischergesellen
Heinrich Petersen und seine Ehefrau Maria Ca
thrina geb. Fridrichsen ehl. Tochter.
Gev.
1. Cæcilia Brandt.
2. Brigitta Sophie Langelo (Lexgelen)
3. Christian Friderich Hunnaeus.


Jeg er ikke god til tysk, så jeg ønsker hjælp til evt. rettelser.

Aase

[Inger Buchard]

1831 April 4, April 27, Cæcilia Eleonora Maria Petersen, des Tischergesellen
Heinrich Petersen und seiner Ehefrau Maria Ca
thrina geb. Friedrichsen ehel. Tochter.
Gev.
1. Cæcilia Brandt.
2. Brigitta Sophie Langelo
3. Christian Friderich Hunnaeus

Jeg læser det ikke anderledes end du

Inger

[Aase Madsen]

Hej Inger.

Lidt rettelser er der nu, jeg er ikke god til tyske endelser.

Tak for hjælpen.

Hilsen Aase