Jeg mangler lidt hjælp til en profession.

[Henrik Krohn]

Hej
Herunder har jeg indsat et billed med 3 tekster. Jeg mangler især professionen:

1. tekst
Søn af ? Heinr. Krohn Faabg

2. tekst
hjulmand og ? Heinrich

3. tekst
Ungkarl, hjulmand og ? Heinrich Krohn, 35 aar, født og ? i hornerkirken i Grevskabet Ranzau, ????

Hornerkirken går jeg udfra er Hörnerkirchen.

På forhånd tak
Henrik Krohn

[vedhæfting slettet af admin]

[Peter Grishauge]

Karetsmager
mvh Peter

[Henrik Krohn]

Ja det tænkte jeg også i første omgang, men så vidt jeg ved blev en karetmager også kaldt hjulmand, så bliver det ikke lidt dobbeltkonfekt?

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Der står ikke Karetsmager, men Karethmager.

mvh

Jørgen

[Ole Jespersen]

Hjulmand og karethmager var en helt almindelig fagbetegnelse. Helt op i 1900-tallet har man anvendt betegnelsen "hjul- og karetmager". Oprindeligt var der forskel på de to fag. Hjulmageren var oftest landhåndværker og lavede typisk vogne til landbruget - ikke kun hjul. Karetmagernavnet opstod i midten af 1700-tallet, og karetmageren var byhåndværker, der ofte lavede finere personvogne - sådan groft opdelt.

Kald du det bare "Hjulmand og Karethmager", som der står.

Venlig hilsen
Ole Jespersen
www.karetmager.dk

[Inge Hedal]

Hej
Her er den sidste del af teksten:
Ungkarl, hjulmand og Karethmager Heinrich Krohn, 35 aar, født og tauf.
i Hornerkirken i Grevskabet Ranzau,
boende her i Byen.

tauf. = det tyske taufen (at døbe).
Mvh. Inge

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

født og tauf. >>

født og conf.  (født og confirmeret)

mvh

jørgen

[Inge Hedal]

Hej Jørgen
Den havde jeg ikke lige gennemskuet.
Mvh. Inge