FT 1787 Svostrup, Hids, Viborg

[Inge Lyngby]

Hej derude,
Er der mon en der kan hjælpe mig, med at tyde et par ord i denne FT.
Jeg læser:
FT 1787 Svostrup, Hids, Viborg.
Dalsgaard
4de Familie   Niels Nielsen               54   Givt 1st Gang   ................
      Barbara JensDatter   K.....  .........      72   Givt  2den Gang

Det er lige før der står 5. Familie.

Jeg var slet ikke klar over, at FT nu er scannede. Jeg kunne bedre lide den translaterede form, men der måske ikke så mange muligheder for fejl her.
Venlig hilsen
Inge 8600

[Kenneth Knudsen]

Hej Inge

Husk at nævne opslagsnummeret, når du henviser til AO (opslag 7 i dette tilfælde).

Niels og Barbara var "Konens Forældre" og i sidste kolonne fremgår det, at de var "Indsiddere".

Her er den transskriberede, men ikke helt præcise, tekst fra Dansk Demografisk Database:

"Samtlige personer i husstanden

viborg, Hids, Svostrup, Dalsgaard, , 30, FT-1787, B5949
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Niels Nielsen   36    Gift   hosbonde   bonde, gaardbeboer   
Anne Else Nielsdatter   27    Gift   hans hustru      
Niels Nielsen   3    Ugift   deres barn      
Maren Nielsdatter   1    Ugift   deres barn      
Gregers Lauridsen   24    Ugift   tjenestekarl      
Barbara Sørensdatter   16    Ugift   tjenestepige      
Niels Nielsen   54    Gift   konens fader   indsidder   
Barbara Jensdatter   72    Gift   konens moder"

http://ddd.dda.dk/soeg_person_selv.asp


vh Kenneth

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Jeg læser:

FT 1787 Svostrup, Hids, Viborg.
Opslag 7:
Dalsgaard
(inde midt i 4. familie) :
4de Familie   Niels Nielsen } Konens Forældre            54   Givt 1st Gang   Indsiddere*
     Barbara JensDatter   } Konens Forældre      72   Givt  2den Gang

* og de er altså indsiddere hos datteren Anne Elses familie.
Det er lige før der står 5. Familie.

(Søren Lauridsen nederst (i Nebel)  er for øvrigt min tip3 oldefar:))
Og min tip3 oldemor, Ellen Thøgersdatter, er så vidt jeg husker søster til Michel Thøgersen, som vist nok er "en af dine"
mvh

Jørgen

[Inge Lyngby]

Hej Kenneth og Jørgen,
mange tak for jeres hjælp.
Jeg havde glemt, at skrive opslagsnummer på. Undskyld! 
Jeg havde slet ikke tænkt på DDD, fordi det er så længe siden, jeg har været i gang.
Men nu er den bogmærket i min computer.
Til Jørgen, jo, det er en af mine.
Venlig hilsen
Inge 8600

[Bjarne Smedegaard]

Hej Inge

hver gang jeg ser Svostrup, så henviser jeg til Grauballekonen.dk
Her ligger flere kirkebøger for Svostrup sogn, renskrevet og til at overskue hurtigt.

Hvis man har brug for yderligere hjælp er der også en slægtsdatabase på lokalarkivet for gammel Gjern Kommune http://gjernarkivet.dk/

Jeg har selv et par generationer fra Grauballe, Svostrup sogn og nogle flere i Grønbæk sogn.
Selv om Svostrup og Grønbæk ligger i hver sit herred, så var det den samme præst.
Der kan forekomme flere besynderlige ting.
Nogle har benyttet kirken i det andet sogn end det de hørte til, måske fordi den var tættere på.
Mine bedsteforældre blev viet i Grønbæk, men præsten har skrevet dem i Svostrup kirkebog.
Måske fordi bruden var født i Svostrup sogn, selv om de nu boede i Grønbæk sogn.

Hilsen Bjarne Smedegaard

[Inge Lyngby]

Hej Bjarne,
jeg har nu været inde at kigge på "Grauballekonen". Det var et godt tip. Tak for det. Er nu tilføjet mine bogmærker, når jeg får brug for det igen.
Vanlig hilsen
Inge 8600