enkelt ord. Vielse 1744 Jens Christensen og Zidzel Matzdatter, Ydby, Thisted

Startet af Jan Hedegaard Skov, 23 Feb 2014 - 23:49

Forrige emne - Næste emne

Jan Hedegaard Skov

Hej,

Jeg kan ikke se hvad der står efter Jens Christensens navn ved hans vielse med Zidzel.

Det er den 3. nederste vielse på FS-siden;
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-33523-608-49?cc=2078555&wc=M94Q-QK2:1831571048

Jeg læser;
[Anno 1744]
d 29 ditto [April] er Trolovet Jens Christen ...? og Zidzel Matzdatter. 16 oct. Copulered.

Håber der er en der kan tyde det.

mvh

Jan
Med Venlig Hilsen

Jan Hedegaard Skov
Aarhus
Slægt fra Himmerland og Thy

Elsebeth K. Kristiansen

Hej

Umiddelbart vil jeg sige Jens Christen Husted men

det er for utydeligt til at jeg er skråsikker  :-\
MED VENLIG HILSEN
ELSEBETH

Jan Hedegaard Skov

Hej Elsebeth,

Tak for dit bud. Der er desværre intet (før eller efter), der ligner det tillægsnavn.

Jeg ville selv have skrevet det som "flested"/"fleskel", da jeg ville mene at det andet bogstav er et l, så måtte det første være et f (som også ligner f'et i febr, ved den 5. sidste vielse).

Jeg må heller lade det stå som ...??

Men tak for dit godt bud. Og det er småt og svagt.

mvh

Jan
Med Venlig Hilsen

Jan Hedegaard Skov
Aarhus
Slægt fra Himmerland og Thy