Havnbjerg 1865

[Gert Skovgaard]

sønderborg, als nørre, havnbjerg, 1859-1876 døde, opslag 138, nr. 10, vedr. Kirsten Erichsen. kan nogen hjælpe med at type stand, håndtering... og anmærkninger.

mvh
gert

[Thomas Kryhlmand]

Læg mærke til, Gert, at der er her er tale om en pige på 13 år, der er død:

21. Juli
26 Juli
--
30 Novbr.
7 Decbr.
--
Kirsten Erichsen
--
Datter af Præsteinderste
Jørgen Erichsen i Hagenbjerg
--
13 5/6 (år)
--
Døde efter flereaarig Svag-
hed af Tæring.

VH Thomas

[Gert Skovgaard]

Hej Thomas,

Mange tak for dine svar. Er godt klar over at der er tale om en pige på 13 år. Ved du hvad der menes med tæring ?

mh gert

[Thomas Kryhlmand]

Hentet på ordnet.dk:

Hvad der tærer paa en; udtæring; især (jf. Næresot) som betegnelse for forskellige  sygdomme, ved hvilke legemet lidt efter lidt afmagres stærkt, (ligesom) svinder hen, ell. ved hvilke enkelte organer lidt efter lidt ødelægges og (ligesom) svinder hen (jf. Ryg(marvs)tæring samt Strubetæring, om tuberkulose ell. kræft i struben. Tops.​II. 337. Sal.2XXII.455); spec. dels (nu navnlig dial.) om brystsyge, lungetuberkulose (Phthisis pulmonum; lungetæring; dels (med.) om langvarig tarmlidelse hos spæde børn (Atrophia infantilis). *Mit Legem svindes, som jeg plaget var af Tæring. Holb. MpS.277. Tæring. Hectica. Som kaldes ellers den Tærende Syge . . Atrophia er den egentlige Tæring hos Børn.

VH Thomas