Hjælp til tydning af vielse

Startet af Johnny Mortensen, 27 Jan 2014 - 12:39

Forrige emne - Næste emne

Johnny Mortensen

Jeg vil gerne bede om hjælp til tydning af vielsen mellem Jens Larsen og Ingeborg Margrethe Kristensen
KB Ribe/Nørre Nebel 1828-63 ops. 118 nr. 4

Venlig hilsen
Johnny Mortensen

Ole Ingvordsen

#1
Hej

Jeg læser:

Anm: Da Brudgommen Jens Larsen var i Krigstjeneste og ikke kunde faae Permission til at komme hjem og holde Bryllup, stiller atter Forlovere og Lysning sker atter. (Den aflyste vielse står som nr. 2)

Ungkarl og Bondekarl Jens
Larsen, 30 Aar gammel, af
Bolkjær i Nørre Nebel Sogn

Pigen Ingeborg Magrethe Chri-
stensen 24 Aar gammel, en Datter
af Gaardmand Christen Nielsen Høy
af Sædding i Nørre Nebel Sogn

Gaardm Christen Høy Sædding
Gaardm. Jens Jensen Bolkjær

d.10 Novbr.

i Kirken
Lyst 1ste Gang d
16 Septbr.

Han er vaccineret
d. 4 Juni 1824 af Vacci-
nateur Dalgaard.
Hun af Ditto d. 11 Septbr
1827

Venlig hilsen
Ole

Johnny Mortensen

Tusind tak, Ole - det kunne jeg virkelig ikke se....

Mange hilsner
Johnny