Odense amt Vends herred Harnsdrup sogn fødte 1782-1815 opsl 177 nr. 12

[Bente Fischer Verdelin]

Morten

Skriften er helt ulæselig for mig, så det ville være en dejlig hjælp at få den tydet.

MVH
Bente Fischer Verdelin

[Poul F. Andersen]

Jeg ser:

Morten

15de S. eft. Trin. Selv-Eyer Gaardmand Claus
Mortensen og Hustru Ane Jensd. af
Lundes. Gaard et Barn døbt og kaldet
Morten, Baaren af Niels Mortensens Hu-
strue i Breed - Fadere vare: Niels
Mortensen i Breed, Rasmus Sørensen af
Elle-Gaard, Jørgen Jensen af Berlin
Jeppe Ibsen af Biørnsboe og Morten Sø-
rensen af Harrendrup.


PS: Ud over at være navnet på Tysklands hovedstad,
er Berlin også navnet på en lille bebyggelse ca.
3 km øst for Harndrup  

[Bente Fischer Verdelin]

Til Poul F. Andersen

Tusind tak for dit svar. Det var en kæmpe hjælp og tak også
for din forklaring om bydelen Berlin det var pudsigt. men det
er der meget af i kirkebøgerne har jeg efterhånden lært.

MVH
Bente Fischer Verdelin