Lægdsrulle 1855. Roskilde amt

[Helle Damkjær Nygaard]

Hej.
Jeg har lidt vanskeligheder med vedtegningen i denne rulle:

http://www.sa.dk/ao/billedviser?epid=16481031#17238,730023

Det er nr. 341 - Søren Hansen.

Fra 20 - C155
1856 M.A.3 Møder 30/4 56
med 1 xxx xxx i xxx
Er for xxx Forfald ??med
xxx Penge straffet med 10
dage V og Br og indsat i de
Meniges?? xxx efter xxx xxx
6/11 56          36/56 (hvad betyder 36/56??)

Håber på lidt hjælp.

Mvh.
Helle Damkjær

[Helle Damkjær Nygaard]

Hej.
Jeg tror - ved nærmere eftersyn - at der skal stå:

Fra 20 - C155
1856 M.A.3 Møder 30/4 56
med 1 xxx xxx i xxx
Er for uredeligt Forhold med
fundne Penge straffet med 10
dage V og Br og indsat i de
Meniges?? xxx efter xxx Skr
6/11 56          36/56 (det må være henvisning til en straffeprotokol, eller??).

Jeg vil blive rigtig glad for hjælp til det resterende.

Mvh.
Helle Damkjær

[Helle Damkjær Nygaard]

Hej
Jeg prøver lige at flytte denne frem igen i håb om, at der er kommet nye "øjne" til.

Mvh.
Helle Damkjær

[Ole Ingvordsen]

Hej

Mit bud:

Fra 20 - C155
1856 M.A.3 Møder 30/4 56
ved 1ste  ? i Depot
Er for uredeligt Forhold med
fundne Penge straffet med 10
dage V og Br og nedsat i de
Meniges 2 Cl* efter Depotets Skr
6/11 56          36/56

* meniges 2. klasse se:
http://runeberg.org/salmonsen/2/5/0961.html

Venlig hilsen
Ole

[Helle Damkjær Nygaard]

Hej Ole.
Rigtig mange tak for hjælpen - og et dejligt link, kendte ikke Salmonsen.

Mvh.
Helle