Læsning af KB fra Gaverslund 1813.

[Allan Maarup]

Jeg tror at jeg har fundet min ane, men jeg kan desværre ikke læse kirkebogen fra dengang.

Det drejer sig om:
Adolf/Adolph Adolfsen/Adolphsen født i Gaverslund Sogn.

Jeg tror det er ham i:
kirkebog for Gaverslund Sogn, Vejle Amt, 1790-1823, opslag 125, nederst.

Hvis det er Adolph, så vil jeg meget gerne ha 'oversat' stykket om ham.

Allan Maarup.

[John Hauerberg]

Hej

Jeg læser:

1813
Dom 2 p. Epiphan den 17de Januar Adolph Adolph
sen og Hustrue Johanne Clausdatter paa Skikballe
deres Barn, der forhen var hiemmedøbt den 6te
Decbr. 1812, og kaldet Adolph blev baaret af Peder
Sørensens Hustrue Christiane Marcusdatter af Gau-
erslund. Fadderne vare Terchel Andersen, Lauge
Michelsen af Gauerslund, Niels Sørensen af Merk-
holt, og Anders Pedersens Hustrue Else Cathrine Mads-
datter af Gauerlund

Vh
John

[Allan Maarup]

Hej John.

Tak for læsningen.
Der er ihvertfald flere af tingene der passer ind i mit kram.

Allan